Philippians 1:9 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Ngikhulekela lokhu ukuba uthando lwenu luvame kakhulu njalo ekwazini nasekuqondeni konke,

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Ikakhulukazi ngikhulekela ukuba uthando lwenu lwande kakhulu, lujule ekwazini nasekuqondeni konke,

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Nalokhu ngiyakhuleka ukuba uthando lwenu luvame kakhulu ekwazini nasekuqondeni konke;