Philippians 2:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Yena-ke ngiyethemba ukumthuma masinyane, uma sengibonile ukuthi okuqondene nami kophelelaphi;
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Ngakho-ke ngiyethemba ukuthi ngizomthumela kungakapholi maseko, uma nje sekwehlukene inhloko nesixhanti maqondana nalokhu engibhekene nakho.
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Ngakho-ke ngithemba ukumthuma masinyane, nxa sengibonile ukuthi kungihambela njani.