Revelation 21:27 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Akusoze kwangena lutho olungcolileyo kuwo nowenza amanyala namanga, kuphela abalotshiwe encwadini yokuphila yeWundlu.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Akukho lutho olungcolileyo oluyakungena kuwo nanini, owenza amanyala noqamba amanga, kuphela labo abalotshiwe encwadini yokuphila yeWundlu.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Akuyikungena kuwo lutho olungcolileyo, nawo wonke amanyala namanga, kuphela abalotshiweyo encwadini yokuphila yeWundlu.