Romans 12:8 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

oyalayo, ekuyaleni; owabayo, enze ngobuqotho; oholayo, ngenkuthalo; ohawukelayo, ngentokozo.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

esokugqugquzela, kube sekukhuthazeni; esokuphana, aphane ngokukhululeka; esokuhola, ahole ngenkuthalo; kanye nesesihe, akwenze ngentokozo.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

noma owalayo, ekuyaleni; obusa ngenkuthalo; ohawukelayo, makehle ngokwenama.