Romans 15:12 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Futhi u-Isaya uthi: “Kuyakuba khona impande kaJesayi, yena oyakuvuka abuse abezizwe; abezizwe bayakwethembela kuye.”

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

U-Izaya ubuye athi: “Kuyakuvela impande esiqwini sikaJesayi, eyakuvuka ukuba ibuse abezizwe; abezizwe bayakwethembela kuye.”

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Futhi futhi u-Isaya uthi: Kuyakuba khona impande kaJese, futhi oyakuvuka abuse phezu kwabezizwe; abezizwe bazathembela kuye.