Romans 9:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Njengalokhu esho nakuHoseya ukuthi: “Ngiyakubiza abangesiso isizwe sami ngokuthi isizwe sami, nongathandiwe ngokuthi uthandiwe;
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Njengalokhu esho nakuHoziya ethi: “Ngiyakubiza abangesiso isizwe sami, ngokuthi yisizwe sami; nalowo ongathandiwe, ngokuthi uthandiwe;
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Njengokuba esho nakuHoseya ukuthi: “Abangesibo abantu bami ngiyakubabiza ngokuthi abantu bami; nothandiweyo wakhe, obengathandwa.