Romans 9:7 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

nakuba beyinzalo ka-Abrahama, bonke abasibo abantwana, kodwa kuthiwa: “Ngo-Isaka iyakubizwa inzalo yakho.”

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Akuyibo bonke abawulibo luka-Abhrahama abangabolibo lwakhe loqobo, kodwa ngo-Isaka bayakubizwa ngolibo lwakho.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Futhi, ngokuba beyinzalo ka-Abrahama, bangabantwana bonke, kepha kuthiwa: ‘Inzalo yakho iyakubizwa ngo-Isaka.’