Titus 1:3 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

kepha ngesikhathi esifaneleyo ubonakalisile izwi lakhe entshumayelweni engayiphathiswayo ngokomyalo kaNkulunkulu uMsindisi wethu,

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

okuthe ngesikhathi esifaneleyo walibonakalisa izwi lakhe entshumayelweni engayiphathiswa ngokomyalo kaNkulunkulu uMsindisi wethu.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Kodwa ngesikhathi esifaneleyo ulibonakalisile ilizwi lakhe ngentshumayelo engiphathiswe yona ngokomlayo kaNkulunkulu uMsindisi wethu;