Zechariah 12:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Ngalolo suku,” usho uJehova, “ngiyakushaya onke amahhashi ngokugcwaneka nezinkweli zawo ngobuhlanya; ngiyakuvula amehlo ami phezu kwendlu yakwaJuda, ngishaye onke amahhashi abezizwe ngobumpumputhe.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
USimakade uthi: “Ngalolo lusuku ngiyakushaya wonke amahhashi ngokudideka, nabagibeli bawo ngokuhlanya. Ngiyakuvula amehlo ami phezu kwendlu yakwaJuda ngiyihawukele, kodwa wonke amahhashi ezizwe ngiyakuwashaya ngobumpumputhe.