Isaiah 2:6

Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005

አምላክ ሆይ! የያዕቆብ ዘሮች የሆኑ ሕዝብህን እርግፍ አድርገህ ትተሃል፤ ምድሪቱ በምሥራቅ አገር ሰዎች ጥንቈላና በፍልስጥኤማውያን ሟርት ተሞልታለች፤ ሕዝቡም ከአሕዛብ ጋር ተባብረዋል።

What Does This Mean?

In this verse, God is speaking to the people of Israel, saying that they have been influenced by foreign ideas and practices from the east and have turned to fortune-telling like the Philistines, which has led God to abandon them.

Explained for Children

Imagine if you and your friends started copying the games and rules from kids from another neighborhood, even though your parents told you not to. God is saying that his people did something like that and now he's upset.

Historical Background

This verse is from the Book of Isaiah, written by the prophet Isaiah around 700 BCE. The audience was the people of Judah and Israel, who were facing the threat of foreign invasion and cultural influence, and were turning away from God's teachings.

Living It Out Today

Today, we can apply this verse by being careful not to let outside influences, such as media or peer pressure, lead us away from our faith and values. Instead, we should stay true to what we believe is right.

Topics

• faith
• influence
• abandonment
• foreign influence
• divine judgment
• cultural values

Related Verses

• Deuteronomy 4:19
• Jeremiah 10:2
• Acts 13:10
• 1 Corinthians 1:20
• Galatians 1:13

Frequently Asked Questions

Why does God abandon His people?

God abandons His people in this verse because they have turned away from Him and adopted practices that go against His teachings, such as soothsaying.

What does 'replenished from the east' mean?

This phrase suggests that the people of Israel were influenced by foreign practices and ideas from the east, which led them to abandon their faith.

How does this verse apply to modern times?

In modern times, this verse warns us about the dangers of letting outside influences shape our beliefs and values, especially when they contradict our faith.

What were the Philistines known for?

The Philistines were known for their reliance on soothsayers and fortune-tellers, which was considered a practice against the Israelites' faith.