Ruth 2:20

Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005

ናዖሚም “ለሕያዋንና ለሙታን የሰጠውን ተስፋ የሚፈጽም አምላክ ቦዔዝን ይባርከው!” አለች፤ ቀጥላም “ያ ሰው እኮ የቅርብ ዘመዳችን ነው! እንዲያውም ለእኛ ኑሮ የማሰብ ኀላፊነት ካለባቸው ሰዎች አንዱ እርሱ ነው” አለች።

What Does This Mean?

Naomi is speaking to Ruth and praising the Lord for the kindness shown by Boaz. She mentions that Boaz is a close relative who can help them both, which is significant in their situation.

Explained for Children

Imagine you lost everything and had no one to help you. Then, a kind person comes and helps you out. Naomi is saying thank you to God for this kind person, Boaz, who is like a family member and can help them.

Historical Background

The book of Ruth was likely written by Samuel or someone from that period, around 1050 BC. It tells the story of Ruth and Naomi in a time when family ties and land ownership were crucial. The narrative highlights the importance of kindness and loyalty within families.

Living It Out Today

Consider a scenario where a distant relative steps in to help a family in need. This could be similar to a neighbor helping out after a disaster. The act of kindness and the family connection are both highlighted.

Topics

• kindness
• family
• salvation
• faithfulness
• gratitude
• providence

Related Verses

• Genesis 24:27
• Leviticus 25:25
• Psalm 121:1
• Matthew 5:43-48
• 1 Corinthians 13:4-7

Recommended Reading

Commentary Ruth Commentaries → Get This Bible Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) Study Bible →

Frequently Asked Questions

Who is Boaz in the story of Ruth?

Boaz is a wealthy landowner and a close relative of Naomi. He plays a key role in helping Ruth and Naomi through the laws of redemption.

What does it mean to be a kinsman-redeemer?

A kinsman-redeemer is a close family member who can help a relative by buying back their land or marrying the widow of a deceased relative, as seen with Boaz and Ruth.

How is Ruth 2:20 significant in understanding God's provision?

This verse shows God’s provision through human kindness, highlighting that God uses family ties and acts of kindness to provide for his people.

What can we learn about family loyalty from this verse?

Naomi's words remind us of the importance of family loyalty and how God works through family relationships to provide for his people.