2 Timothy 4:22

Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

لِيَكُنِ الرَّبُّ مع رُوحِكَ! عليكمُ النِّعمَة!

ما معنى هذا؟

This verse is a closing statement from Paul to Timothy, expressing his wish that Jesus Christ and grace would accompany Timothy's spirit. It's a heartfelt blessing with a prayerful tone.

شرح للأطفال

Imagine your best friend telling you before they go on vacation: 'I hope the sun shines bright on you while I'm away.' That’s what Paul is doing here, wishing for Jesus to be with Timothy every day.

السياق التاريخي

This verse comes from Paul's second letter to Timothy, written around AD 67-68. It was a personal letter meant to encourage and instruct Timothy in his ministry amid challenging circumstances in the early Christian church.

التطبيق اليوم

Imagine you're about to start a new job where you face difficult challenges. Remember that this verse encourages you to have Jesus with your spirit, meaning His presence and grace can guide and support you through any situation.

المواضيع

• grace
• spiritual encouragement
• blessings
• presence of Christ
• prayer

آيات ذات صلة

• John 14:27
• Philippians 4:6-7
• Deuteronomy 30:19-20
• Psalm 23:1-6
• Ephesians 6:18

أسئلة شائعة

Why is grace mentioned in this verse?

Grace emphasizes God's unmerited favor towards believers. It signifies that through Jesus, God offers His kindness and support freely.

What does it mean for Jesus Christ to be 'with thy spirit'?

It means that Jesus’ presence and power are with Timothy’s inner being, providing strength, comfort, and guidance in his spiritual journey.

Who is the audience of 2 Timothy 4:22?

The direct audience was Timothy, a young pastor. However, it serves as an encouragement for all believers facing challenging circumstances.

How can this verse be used in prayer?

One can pray this verse back to God, asking for His presence and grace to be with their spirit, especially during hard times.