2 Corinthians 10:18

Arabic APD 2024 (كِتاب العَهد الجَّديد مِن الكِتاب المُقَدَّس)

عَشان الزول الحَمَد نَفسو ما بِكون مَقبول، لَكِن لَمّا الرَّب يَحمِد الزّول، هو بِكون مَقبول.

ما معنى هذا؟

This verse from 2 Corinthians 10:18 says that it's not about who praises themselves, but rather who God approves of. It emphasizes that true commendation comes from God, not human praise.

شرح للأطفال

Imagine you're in a race and everyone is cheering for you because they think you are the best runner. But the real winner is chosen by the judge at the finish line. In this verse, it's like saying the most important approval comes from God, just like the judge who decides the real winner.

السياق التاريخي

This verse was written by Paul to the Corinthians around AD 53-57. The letter addresses issues of self-promotion and false teachings that were troubling the Corinthian church. It reflects a cultural context where personal accolades were highly valued, but Paul emphasizes God's approval over human praise.

التطبيق اليوم

In today’s world, imagine an employee who constantly brags about their achievements to their boss. The verse teaches us that true recognition should come from a higher authority—like your boss noticing hard work without needing constant reminders. It encourages humility and trust in divine judgment rather than seeking validation through self-praise.

المواضيع

• humility
• approval
• self-worth
• God's judgment
• pride
• divine recognition

آيات ذات صلة

• Proverbs 27:2
• Romans 14:4
• Ephesians 6:8
• Jeremiah 9:23-24
• Galatians 6:5

أسئلة شائعة

Why is it important to focus on God’s approval rather than our own commendation?

Focusing on God's approval helps us maintain humility and aligns our actions with divine values, rather than seeking validation from people which can lead to pride.

How does this verse apply to professional settings like work or school?

In professional settings, it encourages us to perform our duties faithfully without needing constant praise. The ultimate approval should come from doing a good job in the eyes of God.

Can you give an example of someone who was commended by God rather than self-praise?

Abraham is an example; he trusted and obeyed God, leading to God’s commendation through blessings and promises, not through Abraham's own boasting.

How does this verse relate to the concept of humility in Christianity?

This verse reinforces the Christian value of humility by teaching that true worth comes from being recognized by God rather than seeking approval or praise from others.