James 4

Arabic Bible Life (Targamet El Hayah) (LA)

← Chapter 3 Jump to: Chapter 5 →

1من أين النزاع والخصام بينكم؟ أليس من لذاتكم تلك المتصارعة في أعضائكم؟

2فأنتم ترغبون في امتلاك ما لا يخصكم، لكن ذلك لا يتحقق لكم، فتقتلون، وتحسدون، ولا تتمكنون من بلوغ غايتكم. وهكذا تتخاصمون وتتصارعون! إنكم لا تمتلكون ما تريدونه، لأنكم لا تطلبونه من الله.

3وإذا طلبتم منه شيئا، فإنكم لا تحصلون عليه: لأنكم تطلبون بدافع شرير، إذ تنوون أن تستهلكوا ما تنالونه لإشباع شهواتكم فقط.

4أيها الخونة! ألستم تعلمون أن مصادقة العالم هي معاداة لله؟ فالذي يريد أن يصادق العالم، يجعل نفسه عدوا لله.

5أتظنون أن الكتاب يتكلم عبثا! هل الروح الذي حل في داخلنا يغار عن حسد؟

6لا، بل إنه يجود علينا بنعمة أعظم. لذلك يقول الكتاب: «إن الله يقاوم المتكبرين، ولكنه يعطي المتواضعين نعمة».

7إذن، كونوا خاضعين لله. وقاوموا إبليس فيهرب منكم.

8اقتربوا إلى الله فيقترب إليكم. أيها الخاطئون نظفوا أيديكم، وياأصحاب الرأيين طهروا قلوبكم.

9احزنوا مولولين ونائحين وباكين. ليتحول ضحككم إلى نواح، وفرحكم إلى كآبة.

10تواضعوا في حضرة الرب فيرفعكم!

11وياإخوتي، لا تذموا بعضكم بعضا. فمن يفعل هذا ويحكم على أخيه، يطعن في شريعة الله ويحكم عليها. فإن كنت تحكم على الشريعة، لا تكون عاملا بها بل تجعل نفسك قاضيا لها.

12وليس للشريعة إلا قاض واحد، هو الله واضعها، وهو وحده القادر أن يحكم بالخلاص أو بالهلاك. فمن تكون أنت لتحكم على الآخرين؟

13وأنتم، يامن تخططون قائلين: «اليوم أو غدا، نذهب إلى مدينة كذا، ونقضي هناك سنة، فنتاجر ونربح...»

14مهلا! فأنتم لا تعرفون ماذا يحدث غدا! وما هي حياتكم؟ إنها بخار، يظهر فترة قصيرة ثم يتلاشى!

15بدلا من ذلك، كان يجب أن تقولوا: «إن شاء الرب، نعيش ونعمل هذا الأمر أو ذاك!»

16وإلا، فإنكم تفتخرون متكبرين. وكل افتخار كهذا، هو افتخار رديء.

17فمن يعرف أن يعمل الصواب، ولا يعمله، فإن ذلك يحسب له خطيئة.

← Chapter 3 Jump to: Chapter 5 →