bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Arabic
/
Arabic Moroccan (Northern Mor NT)
/
Matthew 20
Matthew 20
Arabic Moroccan (Northern Mor NT)
← Chapter 19
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 21 →
1
"حيت مُلك السماوات كيشبه نواحد الرَّجل مول الدار الّي خرج في الصباح بكري باش يكري الخدّامة نالجّنان ديالو.
2
واتَّفق مع الخدّامة بْدينار في النهار وْصيفطوم نالجّنان ديالو.
3
خرج تقْريبًا مع تسعود د الصباح، وْشاف يَخرين واقفين في السوق بطّالين،
4
وْقالّوم: «مْشيو حتّى أنتُمَ نالجّنان وْنعطيكُم الحقّ ديالكُم.» وْمشاو.
5
وْخرج تقْريبًا مع الطناش د الصباح والتلاتة د العشية، وْعمل هَيداك عاود.
6
وْتقْريبًا مع الخمسة، خرج عاود، وْجبر يَخرين واقفين بطّالين، وْقالّوم: «علاش أنتُمَ واقفين هنايَ النهار كامل بطّالين؟»
7
قالو لو: «حيت ما كرانا حتّى واحد.» قالّوم: «مْشيو حتّى أنتُمَ نالجّنان.»
8
ملّي جات العشيّة، قال مول الجّنان نالنائب ديالو: «عَيّط على الخدّامة وْعْطيهُم الأُجرة ديالوم، وْبدا من الاخّريّين حتّى نالُوّلين.»
9
وْجاو الّي وَصلو مع الخمسة وْشبّر كُل واحد دينار.
10
ملّي جاو الُوّلين، ظنّو بلّي غادي يشبّرو كتَر، وْشبّرو حتّى هُمَ كُل واحد دينار.
11
وْملّي شبّروه، تشكّاو على مول الدار،
12
وْقالو: «هَد الاخّريّين خدمو غير ساعة واحدة وْساويتِهُم معنا حنايَ الّي رفدْنا التقال د النهار وْقيّلنا في القايلة كنخدمو.»
13
ردّ على واحد مِنّوم وْقال: «آ صاحبي، ما ظلمْتك شي. واش ما اتَّفقْتِ شي معيَ بْدينار؟
14
شبّر الّي هُوَ ديالك وْمْشي فحالك. أنا بغيتْ نعطي نْهَد الاخّري قدّك.
15
واش ماشي حلال عليَّ نعمل الّي بغيتْ بْديالي؟ أَوْلا عينك قبيحة حيت أنا مزيان؟
16
هَيدا غادي يكونو الاخّريّين الُوّلين، والُوّلين الاخّريّين.»"
17
ملّي كان يَسوع طالع نأُورُشَليم، ادّى معاه الطناش د التلامد بوحدوم في الطريق وْقالّوم:
18
"ها حنايَ طالعين نأُورُشَليم وْغادي يدفعو اِبن الإنسان نْرُؤَساء المسؤولين في بيت المَقْدس والمُعلّمين د الشريعة وْغادي يحكمو عليه بالموت،
19
ويسلّموه نالوَتَنيّين باش يـبهْدلو بِه ويعصّيواه ويصلّبوه، وْفي النهار التالت غادي يرجع بالروح."
20
في ديك الساعة جات نْعندو يمّاهُم د أُوْلاد زَبَدي مع أُوْلاداْ وْسجدَتْ وْطلبَتْ منّو واحد الحاجة.
21
قالّاْ يَسوع: "شنّو بغيتِ؟" قات لو: "آمر باش يݣلسو هَد الجوج د أُوْلادي واحد على الّيمين ديالك ويَخُر على الشمال في المُلك ديالك."
22
وْردّ يَسوع وْقال: "ما كتعرفو شي شنّو كتطلبو. واش تقدرو تشربو الكاس الّي غادي نشربوْ أنا؟" قالو لو: "نقدرو."
23
قالّوم: "الكاس ديالي غَد تشربوه د بالصّحّ. أمّا الݣلسة على الّيمين ديالي وْعلى الشمال ديالي، ماشي بْـيَدّي باش نعطيها، غير نِلّي وَجّداْ لوم بابا."
24
ملّي سمعو العشرة د التلامد، غضبو على الجوج د الخوت.
25
ديك الساعة عَيّط لوم يَسوع وْقال: "أنتُمَ كتعرفو بلّي حُكّام الأُمَم كيتسلّطو عليهُم، والكبارين كيسيطرو عليهُم،
26
وَلكن ما خصّوْ شي يكون هَيدا بيناتكُم. بالعكس، الّي بغى يكون الكبير فيكُم، لازم يكون الخدّام ديالكُم،
27
والّي بغى يكون الُوّل فيكُم، خصّوْ يكون العبد ديالكُم،
28
فحال اِبن الإنسان الّي ما جا شي باش يخدموه، وَلكن باش يخدموم وْباش يفدي بزّاف د الناس بْحياتو."
29
ملّي كانو خارجين من أَريحا، تبعوه بزّاف د الناس.
30
وْجوج د العُميان ݣالسين في جنب الطريق، ملّي سمعو بلّي يَسوع ݣايز، غوّتو كيقولو: "رْحمنا، يا رَبّي، آ بن داود."
31
وْنَهطو فيهُم الناس باش يسكتو. أمّا هُمَ زادو كيغوّتو وْكيقولو: "رْحمنا، يا رَبّي، آ بن داود!"
32
وْوقَف يَسوع وْعَيّط لوم وْقال: "شنّو بغيتوني نعمل لكُم؟"
33
قالو لو: "يا رَبّي، بغينا يتّفتحو العينين ديالنا."
34
وْحنّ عليهُم يَسوع وْحادى العينين ديالوم، وْفي هزيزة رجعو كيشوفو، وْتبعوه.
← Chapter 19
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 21 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28