Acts 1:17

Arabic SAB (الكتاب الشريف)

لِأَنَّهُ كَانَ وَاحِدًا مِنَّا، وَكَانَ لَهُ نَصِيبٌ مَعَنَا فِي هَذِهِ الْخِدْمَةِ.“

ما معنى هذا؟

The verse is talking about Judas Iscariot who was one of the twelve apostles and had a part in Jesus' ministry, but he betrayed Jesus. Peter speaks here to explain that even though Judas was part of their group, his betrayal made him unfit for this role.

شرح للأطفال

Imagine you have a team of friends playing a game together. One day, one of your friends decides to cheat and ruin the fun for everyone else. This verse is like saying that person used to be part of the team but isn't anymore because they did something really bad.

السياق التاريخي

This verse comes from the Book of Acts, written by Luke around AD 60-70. It was addressed to early Christians in Rome and other parts of the Roman Empire who needed encouragement about the continuation of Jesus' ministry after his ascension.

التطبيق اليوم

In a modern context, this can remind us that everyone starts with good intentions, but choices and actions can change their role or status within a group. If someone betrays trust in your community, they may lose their place as Judas did.

المواضيع

• betrayal
• apostleship
• ministry
• leadership
• discipleship
• trust

آيات ذات صلة

• Numbers 27:16-18
• John 13:18-20
• Acts 15:40
• Galatians 2:9
• Ephesians 4:11

أسئلة شائعة

Who wrote Acts 1:17?

The Book of Acts, including this verse, was written by Luke the physician.

Why is Judas mentioned here in Peter's speech?

Peter uses Judas as an example to illustrate that betrayal disqualifies someone from their role within the group, even if they were once part of it.

What does this verse tell us about ministry roles?

It suggests that those who betray trust are not fit for leadership or involvement in God's work and can lose their position.

How should we apply this to our own lives?

We should ensure that we maintain integrity and faithfulness, as betrayal can lead to losing one’s place within a community or role.