Matthew 12:13

Arabic SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke)

ثم قال للانسان مدّ يدك. فمدها. فعادت صحيحة كالاخرى

ما معنى هذا؟

In Matthew 12:13, Jesus tells a man to stretch out his hand which was sick or disabled. When the man obeys and stretches it out, the hand is healed completely, just like the other one. This verse shows Jesus' power over sickness.

شرح للأطفال

Imagine your favorite toy suddenly stops working; you can't play with it anymore. Now imagine a friend comes along and says, 'Fix your toy.' You might not believe it at first because the toy is broken, but when you try to fix it, magically it works perfectly again! That's kind of like what happened here—Jesus told this man his hand would get better, and it did!

السياق التاريخي

Matthew wrote this passage around AD 80-90, aimed at a Jewish audience familiar with their religious laws. The healing described took place in the context where Jesus was often accused by Pharisees of breaking Sabbath rules.

التطبيق اليوم

Today, we might think about someone who feels powerless or stuck in a situation they can't control. Just as the man's hand was healed when he followed Jesus' simple instruction to stretch it out, we too find healing and hope when we listen to God’s guidance in our lives.

المواضيع

• healing
• obedience
• faith
• miracles
• trust in God
• Sabbath laws

آيات ذات صلة

• Mark 3:5
• Luke 6:10
• John 9:7
• Isaiah 35:5-6
• Psalm 147:3

قراءات موصى بها

تفسير تفاسير Matthew → احصل على هذا الكتاب كتاب مقدس للدراسة SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke) →

أسئلة شائعة

Why was it significant that Jesus told the man to stretch out his hand?

This action demonstrated faith and obedience from the man, showing he believed in what Jesus said. It also highlighted Jesus' power over sickness and how simple acts of obedience can lead to miracles.

What does this verse teach us about faith?

It teaches that faith involves both belief and action. The man had to believe in the possibility of healing and act on it by stretching out his hand, which resulted in a miraculous outcome.

How can we apply this story in our daily lives?

We can trust God's guidance even when things seem impossible or unlikely. Just as the man found healing through obedience to Jesus' simple instruction, we too find hope and solutions by following God’s instructions.

What was the reaction of people around after this miracle?

While not explicitly stated in Matthew 12:13, historical context suggests that such miracles would often lead to amazement and sometimes hostility from those who opposed Jesus' teachings. This reflects a common pattern throughout his ministry.