Matthew 15:13

Arabic SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke)

فاجاب وقال كل غرس لم يغرسه ابي السماوي يقلع.

ما معنى هذا؟

In this verse, Jesus is saying that only what God has planted will last; everything else will eventually disappear. He is speaking to the crowd and his disciples, emphasizing divine approval for true growth.

شرح للأطفال

Imagine you have a garden where your mom plants pretty flowers. These grow well because she knows how to care for them. But if someone else comes and plants weeds, those won't last long because they don’t belong there. Jesus is saying that only the things God likes will stay forever.

السياق التاريخي

Matthew wrote this verse as part of his Gospel around 80-90 AD. It was aimed at a Jewish-Christian audience living in a predominantly Greco-Roman world, emphasizing divine approval over human traditions.

التطبيق اليوم

Consider a scenario where someone starts a business without any real support or foundation; eventually, it may fail. But if your actions are rooted in God's will and principles, they are more likely to succeed and endure.

المواضيع

• divine approval
• endurance
• growth
• faithfulness
• true values
• spiritual discernment

آيات ذات صلة

• Isaiah 5:20
• Luke 6:43-44
• John 15:1-8
• Jeremiah 17:8
• Matthew 7:15-20

قراءات موصى بها

تفسير تفاسير Matthew → احصل على هذا الكتاب كتاب مقدس للدراسة SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke) →

أسئلة شائعة

What is Jesus trying to teach with this verse?

Jesus emphasizes that true spiritual growth comes only from God. He warns against false teachings and encourages reliance on divine guidance.

How can I know if my actions are 'planted' by God?

Reflect on whether your actions align with God's will as revealed in the Bible. Seek wisdom through prayer and the Holy Spirit’s guidance to ensure your efforts have lasting value.

Are there examples of things Jesus would say aren't 'planted' by God?

Things like false teachings, hypocrisy, or self-serving actions that lack true faith and moral integrity are often examples of what Jesus might consider not planted by God.

What does this verse teach about the persistence of evil in society?

While evil may seem strong, this verse suggests that ultimately, anything not aligned with divine purpose will eventually be uprooted and removed from existence.