Romans 1:3

Arabic SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke)

عن ابنه. الذي صار من نسل داود من جهة الجسد

ما معنى هذا؟

This verse talks about Jesus Christ being the Son of God and coming from David's family line, which means he was a human like us. The writer is Paul, explaining who Jesus is to his readers. This shows that Jesus has both divine and human heritage.

شرح للأطفال

Imagine you have a special tree with all your ancestors' names on it. For Jesus, one of the important names on His family tree is David, an old king from long ago. Just like how your family makes up who you are, David's line helps show that Jesus was really human too.

السياق التاريخي

This verse comes from Paul’s letter to the Romans, written around AD 57-58. He wrote this to a predominantly Gentile (non-Jewish) church in Rome, explaining key truths about Christ and their implications for living as Christians in that context.

التطبيق اليوم

Today, we can see Jesus not only as our divine savior but also as someone who lived like us and understood human struggles. This means that when we face difficulties, we have a compassionate and understanding Savior who knows what it’s like to be human.

المواضيع

• divinity of Christ
• humanity of Christ
• genealogy
• salvation history
• ancestral lineage
• faith

آيات ذات صلة

• Matthew 1:1-17
• Luke 3:23-38
• Isaiah 9:6-7
• Acts 13:23
• Ephesians 3:14-15

أسئلة شائعة

What does 'seed of David' mean?

'Seed of David' means that Jesus was a descendant of King David, which connects him to the royal lineage and fulfills Old Testament prophecies about the Messiah.

Why is this verse important for Christians?

This verse highlights both Jesus' divine nature as the Son of God and His human heritage, showing that He was fully God and fully man, which is crucial to understanding who He is and what He accomplished.

What does it mean by 'according to the flesh'?

'According to the flesh' refers to Jesus’ physical descent from David through His human mother Mary, emphasizing that He was truly born as a human being.

How does this verse relate to salvation?

This verse helps us understand that Jesus is qualified to be our Savior because of His divine and human heritage. As the Son of David and God, He can bridge the gap between humanity and divinity, offering salvation.