Hosea 1

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

Jump to: Chapter 2 →

1بو ربّئن سؤزودور کي، يهودا پادشاهلاري عوزئيّا، يوتام، آحاز، خئزقئيا و ائسرايئل پادشاهي يِهوآش اوغلو يَروبعامين دؤورونده بِعِري اوغلو هوشه‌يه نازئل اولدو.

2رب هوشه‌يئن واسئطه‌سئله دانيشماغا باشلايارکَن، اونا بله ددي: "گت فاحئشه بئر آرواد آل و اوندان زئنا اوشاقلارين اولسون، چونکي اؤلکه‌نئن خالقي ربدن اوز دؤنده‌رئب اونا حدسئز خيانت ادئر."

3هوشَع گدئب دئبلايئمئن قيزي گومِري اؤزونه آرواد آلدي. گومِر بويلو اولوب اونا بئر اوغول دوغدو.

4رب هوشَه‌يه ددي: "اونون آديني يئزرِعِل قوي، چونکي عنقرئب من يئزرِعِلده تؤکولَن قانين جزاسيني يِيهو نسلئنه چکدئره‌جيم و ائسرايئل نسلئنئن پادشاهليغينا آخير قوياجاغام.

5همئن گون يئزرِعِل دره‌سئنده ائسرايئلئن کامانيني قيراجاغام."

6گومِر گئنه بويلو اولوب بئر قيز دوغدو. رب هوشَه‌يه ددي: "اونون آديني لو-روخاما قوي، چونکي من داها ائسرايئل نسلئنه مرحمتلي اولماياجاغام کي، اونلاري باغيشلاييم.

7آمّا يهودا نسلئنه من مرحمت گؤرسه‌ده‌جيم و اونلاري کامان، قيلينج، موحارئبه، آتلار و آتلي‌لار وسئله‌سئله يوخ، اونلارين رب تاريسي وسئله‌سئله خئلاص اده‌جيم."

8گومِر لو-روخاما‌ني سوددن کَسن واخت، گئنه بويلو اولوب بئر اوغول دوغدو.

9رب ددي: "اونون آديني لو-عَمّي قوي، چونکي سئز منئم خالقيم ديئلسئنئز، من ده سئزئن تارينيز ديئلم.

10آنجاق ائسرايئل اؤولادلاري دهنز قومو کئمي سايسيز-حسابسيز اولاجاق. اونلارا «سئز منئم خالقيم ديئلسئنئز» ديئلَن يرده، «سئز وار اولان تارينين اؤولاديسينيز» ديئله‌جک.

11يهودا و ائسرايئل اؤولادلاري بئر يِره ييغيليب اؤزلرئنه واحئد باشچي تعيئن اده‌جک. اونلار اؤلکه‌دن چيخاجاقلار، چونکي يئزرِعِل گونو مؤحتشم بئر گون اولاجاق.

Jump to: Chapter 2 →