Yɛ Laban waan: «Yɛbuɛ kwle nga ti ye afiɛn lalofuɛ.» I ti yɛ be flɛli i Galɛd nin-ɔn.
What Does This Mean?
In Genesis 31:48, Laban says that a heap of stones will serve as a witness between him and Jacob. This heap is named Galeed as a symbol of their agreement.
Explained for Children
Imagine you and your friend made a big pile of rocks to show you both agreed on something. That's what Laban and Jacob did. They made a pile called Galeed to show they were being fair with each other.
Historical Background
This verse is part of the Book of Genesis, written by Moses around 1446-1406 BC. It recounts the story of Jacob and Laban, emphasizing the importance of agreements and witnesses in ancient Near Eastern culture.
Living It Out Today
In modern life, Galeed symbolizes the importance of having witnesses or clear agreements in important decisions. For example, when signing a lease agreement, both parties should have copies and possibly witnesses to ensure fairness.