bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Bemba
/
Bemba
/
Isaiah 56
Isaiah 56
Bemba
← Chapter 55
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 57 →
1
Ifi efyasosa Yawe ati, “Imwe mulecita ubupingushi no mulinganya. Kabili mulecita ifyalungama, pantu ukupususha kwandi nakupalama, kabili ubulungami bwandi buli nokusokololwa.
2
Akulaba uwapaalwa umuntu onse uucita ifi fintu, no mwana wa muntu onse uubikako amano no kwikatisha ukucita ifisuma, uucindika lyonse ubushiku bwe Sabata ukwabula ukulacitamo ifyabindwa, elyo no kukanacita ifyabipa nelyo fimo.
3
“Umwinafyalo uwaisa ilunda kuli ine ne Yawe elatila ati, ‘Yawe ine akampatulako ku bantu bakwe.’ Mutungwi nao elaesha kusosa ati, ‘Moneni ine nabafye nge cimuti icauma.’
4
Yawe aletila kuli bamutungwi, ‘Imwe nga mwalancindika pakubika imitima yenu ku nshiku shandi ishe Sabata, kabili nga mwalacita nefyo ine mfwaya, mwalasunga bwino ne cipangano candi,
5
ninshi ine nkamupeelapo cimo mu ŋanda yandi na mu fibumba fyaiko, icibukisho ne shina ilyawamisha ukucila pa bana abaume na banakashi. Nkamupeela ne shina ilishakalabweko kabili ilishakalobe.’
6
“Imwe mwe benafyalo, mwe baisa ilunda kuli ine ne Yawe, imwe mwe batemwa ishina lyandi, mwe bamombela, mwe babika umutima ku nshiku she Sabata ukwabula ukulacitamo ifyabindwa, mwe basunga bwino ne cipangano candi.
7
Imwe nkamuleta ku lupili lwandi ulwamushilo, nkalamusansamusha mu ŋanda yandi iyakupepelamo. Nkalapokelela amalambo yenu ayakoca, pamo pene na malambo yambi ayo mukalantuula pa bulambo bwandi. Pantu iŋanda yandi ikalaitwa iŋanda iyakupepelamo abantu aba mishobo yonse.”
8
Efyasosa Yawe umwine wa maka yonse, uulonganya bankole abena Israeli. “Nkalonganya na bambi abantu ukusansha pa bantu bandi abo nalonganya kale.”
9
Iseni mwe fiswango fyonse ifya mu mpanga, na imwe mwe fiswango fyonse ifya mu mutengo iseni mubacibaule.
10
Pantu intungulushi shonse ishaba no mulimo wakusoka abantu bandi, awe ni mpofufye sheka sheka. Tashaishibapo nelyo kamo. Shabafye nge mbwa shimalonda ishishibosa, ishaikalilafye ukulalala utulo no kulalota, epela, ishatemwa ukulayolwela pa bulele.
11
Ishi ntungulushi shaba nge mbwa ishatemwisha ukulya tashiikuta nakalya. Bacemi impelwamano. Bonse umo umo bacitilafye umo balefwaila, cila umo akonkelelafye ubunonshi bwakwe epela.
12
Basosa abati, “Iseni, katulete bane umwangashi, natunwenshe no bwalwa ubwaluma, uleke tusansamuke. Nga ni mailo lyena, awe cikacilapo pali lelo ku busuma.”
← Chapter 55
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 57 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66