Amos 9

Bugis

← Chapter 8 Jump to:

1Uwitai Puwangnge tettong ri seddéna mézbaé. Nabbéréyangngi iyaé paréntaé, “Unrui maladde'-ladde' ulu-ulu allirié ri Bola-Ku kuwammenngi nataggottang sininna légo-légoé. Léttungngi iyaro alliri-allirié ri yasé'na ulunna sining tauwé. Mennang iya dé'é namaté Uwunoi matu ri laleng musué. Dé' muwi séddi tau mulléi lari, dé' muwi séddi tau leppe matu.

2Namuni mennang nabettui lao ri linona tau maté, Uwampaéto matu mennang. Namuni ménré'i mennang ri langié, Upanonnoi matu mennang polé kuwaro.

3Rékko massubbui mennang ri coppo'na Bulu Karmél, Usappai matu sibawa Utikkengngi mennang. Rékko massubbui mennang ri borina tasi'é, Uparéntangngi matu naga tasi'é untu' pitto'i mennang.

4Rékko ritawangngi mennang ri balié, Uwapparéntangngi matu kuwammengngi nariyuno mennang. Mattonget-tongek-Ka untu' paccappui mennang, sibawa dé' Ubantui matu mennang.”

5Taggottangngi linoé namasara pabbanuwana, nasaba nagéssai Puwang Iya Pommatanré sibawa Pommakuwasaé. Pada-pada Salo Nil noté uwaina makkuwaniro mennang ménré nainappa sempé.

6Napatettongngi Bolana Puwangnge mabéla ri bitaraé, ri yasé'na linoé Napasangngi langié selaku kubba, sibawa Natiri'i uwai polé ri tasi'é lao ri pottanangngé, iya pogau' manengngéngngi iyaro asen-Na iyanaritu Puwang!

7Makkedai Puwangnge, “Eh umma Israélié, Ujampangiwi tau Sudangngé pada-pada Ujampangimmu. Iyya pura tiwii tau Filistingngé polé ri Kréta sibawa tau Siriaé polé ri Kir pada-padato Utiwiko polé ri Maséré.

8Iyya, Puwang Iya Pommatanré, mattengngang salidikiwi akkarungeng Israél iya madosaéwé, na Upallennye'i matu polé ri tompo'na linoé. Iyakiya wija-wijanna Yakub dé' Upaccappu manengngi matu. Iyya, Puwang, pura mabbicara.

9Mabbéré-Ka matu parénta sibawa tapiwi bangsa Israélié pada-pada tauwé mattapi gandong ri laleng pattapié. Untu' paddésu'i sininna iya dé'é nakkéguna ri yelle'na mennang, Upasigaru-garui matu mennang ri yelle'na bangsa-bangsaé.

10Makkedai sining tau madosaé ri yelle'na umma'-Ku, ‘Dé' naleppessakki matu Allataala nakenna abala.’ Iyakiya, sitongenna riyunoi matu mennang ri laleng musué.”

11Makkedai Puwangnge, “Narapi matu wettunna Upalisui akkarungenna Daud. Makkekkuwangngé iyaro akkarungengngé mancajini pada-pada bola iya maruttungngé. Iyakiya Upédécéngiwi matu sining témbo'na sibawa Upatettongngi paimeng angkanna mancaji pada-pada riyolo.

12Nakuwasaiwi matu tau Israélié wanuwa Edom iya nasésaé mupa enrengngé sininna bangsaé iya appunnangek-Kué riyolo. Iyya, Puwang, pura mabbicara na Upogau'i matu gau'éro.”

13Makkedai Puwangnge, “Narapii matu wettunna tuwoi gandongngé makkuwamani sitta'na angkanna wettu éngngalangngé dé'gaga appettunna. Tuwoi matu pong anggoro'é makkuwamani akkompe'na angkanna matteru-terui matu tauwé mébbu uwai anggoro. Tetti'i matu uwai anggoro'é polé risining bulué sibawa massolo polé ri bulu-bulué.

14Upancajiwi matu umma'-Ku Israélié madécéng paimeng. Napatettossi matu mennang kota-kotana iya maruttungngénna, nainappa monro matu mennang kuwaro. Natanengiwi matu mennang palla-palla anggoro'na, sibawa ménungngi anggoro'na. Mallaonrumai matu mennang, sibawa manréi wassélé'na.

15Utaroi matu umma'-Ku ri wanuwa iya puraé Uwabbéréyang lao ri mennang. Dé'na matu naribébbu mennang polé kuwaro. Iyya Puwang Allataalana pura mabbicara.”

← Chapter 8 Jump to: