Colossians 4

Bugis

← Chapter 3 Jump to:

1Saudara-saudara iya mancaji puwangngé! Sitinajako gaukengngi atammu sibawa tongeng enrengngé adélé'. Engngerangngi makkedaé mappunnai tokko séddi puwang ri surugaé.

2Sitinajako massempajang sibawa matinulu enrengngé jaga-jaga, nasukkuru'to lao ri Allataala.

3Assempajang tokko untu' idi kuwammengngi nawérékki kasempatang Allataala iya makessingngé untu' mappallebbangengngi biritta passalenna rahasiyana Kristus. Nasaba gau'éro, na uwengka makkekkuwangngé ri laleng tarungkué.

4Assempajanno kuwammengngi uwulléi pannessai iyaro rahasiyaé sinnessa-nessana pékkugi harusu'é.

5Ri laleng assisumpungemmu sibawa sining tau iya dé'é namateppe', sitinajako tuwo sibawa mapanré enrengngé pakéi tungke' kasempatangngé sibawa makessing.

6Sitinajai sining passaleng iya mupowadaé tuli mappakasennangngi sibawa mattaré'i. Sitinajai muwisseng pékkugi harusu'ko baliwi sining pakkutanana tauwé.

7Tikhikus, Saudarata iya riyamaséiyé, paissengiko matu sininna séuwa-séuwaé passalekku. Matinului majjama silaong idi untu' Puwangngé.

8Usuroi lao ri iko sibawa alasang kuwammengngi muwissengngi keadaatta sibawa natassaléwoko.

9Maéloi lao Onésimus silaong Tikhikus; séddiwi polé ri yelle'mu. Séddiwi tau iya matinulué, sibawa idi mamaséiwi. Aléna sibawa Tikhikus paissengiko matu sini-sininnaé iya kajajiyangngé ri onrokkué.

10Aristarkhus, iya engkaé ri laleng tarungkué sibawa iyya, masselleng lao ri iko. Makkuwatoro Markus, sapposisenna Barnabas. (Purani rikiringekko karéba untu' duppaiwi rékko laowi ri iko.)

11Sellennato Yésus iya riyasengngétto Yustus. Polé risining tau Yahudié iya mateppeénna ri Puwang Yésus, banna mennang sipattellu bawang iya majjamaé makkekkuwangngé sibawakka untu' pajoppai jamang polé ri Allataala. Tonget-tongengngi mennang natulukka.

12Selleng polé ri Epafras. Polé towi ri yelle'mu. Atannai Kristus Yésus, iya tuli massempajangngé sibawa matonget-tongeng untu' iko. Naéllauwi sibawa masero lao ri Allataala kuwammengngi na atepperemmu mancaji mawatangngi sibawa tonget-tongekko déwasa, kuwammengngi sukkuko matinulu lao ri élona Allataala.

13Aléku sabbingngi makkedaé purani' majjama senna' untu' iko sibawa untu' sining tau iya engkaé ri Laodikia sibawa Hierapolis.

14Dottoro' Lukas, iya tamaséiyé, sibawa Démas kiring selleng lao ri iko.

15Palettukengngi selletta ri Saudara-saudara Kristéngngé ri Laodikia; makkuwatoro lao ri Nimfa, sibawa lao ri jema'é iya massompaé ri bolana.

16Rékko purani ribacangeng iyaé sure'é lao ri iko, usahakangngi kuwammengngi naribaca towi iyaro lao ri jema'é iya engkaé ri Laodikia. Makkuwatoro harusu'ko bacai sure' iya maéloé rikiring polé ri Laodikia lao ri iko.

17Sibawa paissengiwi Arkhipus, “Pattépui jamang iya riwéréngngékko untu' tumaningiwi Puwangngé.”

18Sellekku polé ri iyya, Paulus. Aléku mokii iyaé bagiyangngé. Aja' muwallupaiwi makkedaé engka mupa' ri laleng tarungkué! Tennapodo Puwangngé barakkakiko. Salama,

← Chapter 3 Jump to: