Galatians 3

Chin (Khyang NT)

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →

1Mäktih Galati sawng khälo! Nangnih a ula to anang poh saw äm? Yĕsu Krito krut äng ihuih üdüsaw äm, äi kheu nangnih a sanh sanh hawu pek hmuyei hütah ei?

2Nangnih känäng ni kheu hngat jiji dä kaw hmawtaih khiyang, nangnih Mosi käh thung ngei chula Asanh chang Khraw a nini bünei hüt saw ei? ‘Hiyah khaw’ sidawng pawi yumei chula nini bünei hüt saw ei?

3Nangnih äi hiyawh iya nini mäk saw äm? Nang Hnadaga Khraw äng chah tila nupum tha äng tua näphähyalaih saw nosot.

4Nangnih äi hiyawh dukhah älälä chaw dä nini khawm saw ei? Älälä chaw nini khawm saw hiyah.

5Hnadaga la Ani Khraw anang pek saw awlaw nangnih dukäng nawmaw nawkaih saw bi ha ibisaw, nangnih thung nini ngei koong ei ‘hiyah khaw’ sidawng pawi nini khin saw la nini yumei saw koong ei?

6Kiyam la hawu saw huih Awbraham kheu tawk chawm khäl. “Awbraham la Hnadaga kheu uyumei hüt, äi uyum la dä ani a konghmuh sanga opoh.”

7Äihi nini lung äng tawei bäichu, Hnadaga a ‍yumtih dä Awbraham käh chawchuhnu.

8Kiyam äng ayang känäng bang yoei bala mäi. Uyum koong dä Hnadaga la Yudi hiyahtih khäla konghmuh sang ting üsüh ai. “Awbraham khäka ni kheu hawu hmuei.” “Nang känäng hang hang yapsaw la pisih ini büneyei.”

9Awbraham la yumei awlaw pisih bünei. Äi koong Awbraham huih uyum taweitih khälla Hnadaga käh pisih ini bünei.

10Iyaäm kiyam äng yoei, “Mosi käh thung boih hiyol äng yoei saw hang hang ngeyahtih la pathamah büneyei.” Äi koong thung sumei bala ula Hnadaga a awphiyaw aih saw osot äm, äi khäl khrung äng pathama kraw ai.

11Äini thung ngei ula hngat ha Hnadaga hmawi maw a konghmuh sang thänei hnäng u. Kiyam la hawu, “Hnadaga a ini yumei saw äng dä konghmuh sang ehengaih saw.”

12Äini uyum kaw thung la iha poh hnängah. Äi koong kiyam la hawu, “Hnadaga käh thung kolah pak ngeitih khrawng dä ehengaih saw.”

13Thung ngei pusaw koong ini bünei saw pathamah Krito la upum äng lawei bala nangkei a khrawng khiyawtal. Äi koong kiyam äng yoei saw, “Ua krut äng bawt hmuei äm, ani che pathamah büneitih.”

14Krito la äi pathamah upum äng lawkei saw Hnadaga la Awbraham a i pisih pek äm, äi pisih Yudi hiyahtih khälla Yĕsu känäng bünei hmawna. Awlaw ini yum äng Hnadaga la khawmei saw Asanh chang Khraw bünei hmawna.

15Khanbawn khälo, kei nangnih a püm hngat kanang chut pekaih. Khrawng pai hnih chaw yoei häih la kheu ihni tawei pänäng a hnih dukäng hngat la ha äi kheu khrak hnäng hnawh awlaw kheu tha ha pong hnäng hnawh häih.

16Äi huih Hnadaga la Awbraham awlaw ani chen khäka awkhawmei hüt. Kiyam äng che awbawng chen khäla epekai ting hawu hmueiyah. Äichaw a nang chena dä pek hmuei ting hawu hmuei. Äi chen che Krito.

17Kei kawhawuvaih khiyang saw che, Hnadaga la Awbraham äng kheu hngat tawkei hüt, awlaw äi kheu awtawkeyeih saw awkhawmei. Hnadaga la khokum khra hli gala thunggip pänäng thung pek. Ni thung la Hnadaga la Awbraham äng kheu ihni tawei saw khrak hnängah, awlaw khawmei saw ha hiyänal hnängah.

18Iyaäm Hnadaga käh pisih dä thung khrung äng üm khaw, äi pisih Ani käh awkhawmei saw äng ümah. Hnadaga la khawmei saw koong dä Awbrahama äi pisih pek hütsaw.

19Äihi thung ühlü pe ei? Epret che i äm äi khrawnga dawnaih koong dä thung pek hmuei saw. Äini Hnadaga la khawmei saw chen loah saw sawgraw äi thung mäi. Hawn natchaw khälla Mosi kutäng äi thung ini awp hütsaw.

20Hnadaga che hngat dä. Mawnga khrawng hngat mäi äm äiya eche hlü ah.

21Äihi thung ni Hnadaga la awkhawmei saw awhngaw phak pawtei? Hiyah! Thung äng dä khrawng la sawk ini büneyeih hi, khrawng khälla äi thung ngei ula che konghmuh sanga ini thäneyei hü.

22Äini kiyam la hawu ükütni ngulaisu. Äi koong Yĕsu Krito a yumeitih khäla Hnadaga la äi awkhawmei saw khäl epekai.

23Krito a yumei khawngah thung la nangkei a heng naw hmueitih huih khrawng tawk hüt.

24Nangkei uyum äng konghmuh sang thänei hnäng hmawna, thung la Krito khäka ini loaih saw lawm khrawng dawn.

25Äini uyum lo pänäng nangkei thung äng käh khrawng hiti pu.

26Iyaäm nangnih ükütni a Krito äng nini yum mäi saw koong Hnadaga chaw chuhnuh a nini thänei.

27Nangnih Krito ming äng tuilüh lawyeitih khäl kheni Krito a awat tha huih nini wat.

28Äi koong Yudi ‘hiyah thän’ yudi hiyahtih, lung hlü äng mäitih awlaw lung hlü äng mäyahtih, pawtaw la hmutaw äng koeyah. Krito äng nangnih hang hang ni lup khiyang.

29Awlaw nangnih dä Krito käh nini thänei hi, nangnih Awbraham käh chen awlaw Hnadaga la khawmei saw huih nangnih a anang pekai.

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →