Romans 1

Chin (Khyang NT)

Jump to: Chapter 2 →

1Kei Pol, Yĕsu Krito käh hngat hngasaw. Sidawng pawi kaw hiyawkaih saw koong Hnadaga la kei a apanei awlaw teh hmueitih ting kei a khrawng heh lei.

2Ayang khaw thouh Hnadaga la khawmei hüt saw sidawng pawi, Hnadaga sidawng hiyawktih khälla asanh chang kiyam äng yo ula ini tawk.

3Ni sidawng pawi che Ani chaw nangkei käh Boi Yĕsu Krito krong. Luchaw thi saw kantha huih Ani Dawut chen känäng luhdül äng a thän.

4Äini Yĕsu a Hnadaga käh tha mawh chaw ting Asanh chang Khraw la khrawng dawn. Iyaäm Hnadaga la Ani a düsaw känäng thouhwal. Yĕsu Krito che nangkei käh Boi.

5Presaw khäl kheni a uyum la ini ngeyeih saw lawm äng kei chi hnäng hmawna, Krito a sumei bala Hnadaga la kei a teh hmueitih käh ni alang gong bi khrawng awp.

6Yĕsu Krito käh tebeih ini thäneyeih koong panei hmueitih khäl ängtu nangnih ha nini mäi khäh.

7Rom mräh a Hnadaga la mawng khrawng khäla khet nawk äm awlaw upum käh khrawng ini thäneyei koong panei äm, kei nangnih khäka ni chaw koyok tun. Nangkei käh Paw Hnadaga awlaw Boi Yĕsu Krito känäng nangnih lukhrunga khetjen la jelkhiyamsa kraw seh.

8Täkchah kei nangnih khäl koong Yĕsu Krito ming äng kei käh Hnadaga a äkiyä kawtawngei. Iyaäm nangnih nini yum saw sidawng luhdül äng khriyei chak däk.

9Kei nangnih koong sawkbrat ihuih suh kotong saw äm Hnadaga sawksi mäi khäh. Kei Ani Chaw krong äng sidawng pawi hiyawk ngala ni Hnadaga a korosi.

10Hnadaga sitha äng kei lala lawma pei nangnih khäka chet hnäng hmawna kei sawkbrat suh chi kotongei.

11Iyaäm kei nangnih a thasa kanang hmuaih khiyang. Kei nangnih a mama kanang tawkaih koong bitchaw awkhraw pisih kanang pekaih khiyang.

12Kei kawhawuvaih khiyang saw che, nangkei a ämäi saw uyum äng hngat la hngata ulyah pekei hnäng hmawna.

13Nube tanawu khälo, nangnih a kanang hmawtaih sawk khiyang, kei nangnih khäka koloaih koong äkräng kräng kakram hüt saw. Äini kei a sätak kiyawnah hngat hiyah thän hngat la aka. Awhngaw Yudi hiyahtih khäl dukäng Awkhraw theih kuhmuh saw huih nangnih dukäng ha kuhmuh aih khiyang.

14Kei üküt niya kechetchaw aih saw tawn khäh. Anih sawp pei awlaw sawpah pei. Awlaw ngen mawh pei awlaw mäktih pei.

15Äi koong nangnih Rom mräh a mäitih khäka sidawng pawi kaw hiyawkaih koong thasa kulung la hawu.

16Kei sidawng pawi koong hiyawkei nga. Sidawng pawi thänei saw che äi tha, ni tha äng Hnadaga la Ani yumtih khäl kheni a khiyawtal. Hnadaga la täkchah Yudi khäla awlaw Yudi hiyahtih khäla ha khiyawtalai.

17Hnadaga la khrawng khäla ihuih epret mäyahtih ting lawkei saw äm, ni sidawng pawi äng dawn hmuei. Iyaäm khrawng khäl käh yum koong dä Hnadaga la achah tähkän äpäih saw täh epret mäyahtih ting lawkei saw. Kiyam la hawu, “Uyum äng Hnadaga hmawi hmawh a u konghmuh sang thänei äm äi hengalai.”

18Khrawng la ini pum käh ese äng Hnadaga käh ihisaw a ini thuh. Äi koong hang hang ngulai koong awlaw khrawng la pawyah saw ini bisaw khäl koong hawn pre känäng Hnadaga käh man khrawng khäl khrung äng adawngei.

19Iyaäm Hnadaga krong äng ibang naw hmawtaih saw mäi äm, Ani la sanh sanh awhawu pek däk.

20Hnadaga käh ayapyap krong nimik äng hmuti. Ani käh sawkak tha la Ani käh khrang luhdül chah saw khaw thou sanh sanh awdawnei. Ani la bisaw khäl hmu ula khrawng khälla ini yawk chu. Äi koong khrawng khäl ini hlätaih saw lawm mäitiyah.

21Khrawng khälla Hnadaga a hmawt pe ha hmawi pek u ‘hiyah thän’ äkiyä tawngei u. Äi koong anih käh tawk che usum vawngah, awlaw ämäk lung uhiyung äng luih bala mäi.

22Anih la ini puma ngen mawh ting ini hawuvei thän, anih mäktih khäl dä.

23Anih la sawkak hengtih Hnadaga a awpiyaw ini pekaih saw chaw a luhchaw huih ini bisaw lupchaw khäla, haw khäla, mäksetdava khäla, awlaw akangchang äng yoeitih lupchaw khäla dä rosi ula awpiyaw ini pek.

24Äi äng Hnadaga la khrawng khäla ini lung sitha huih ini biyeih saw koong ähläh. Awlaw anih hngat la hngat äng hiyawh ei nawk saw bi bi ula ini kantha ini khrah ei.

25Hnadaga käh ihisaw hiyänal ula anih la hlei saw a ini lawkei. Awlaw luhdül bitih a hlät ula Ani la bisaw vawn khäla dä khrawng khälla ini rosi. Hnadaga jiji a dä sawkbrat ini phiyawaih saw tawn. Amen.

26Khrawng khäl äi pawyah saw bi äng ini mäi koong Hnadaga la anih a hiyawh ei mäi saw lawm äng ähläh. Awlaw bang hmutaw la hmutaw ini krak.

27Äi huih pawtaw khäl hmutaw äng bang ini krakaih saw sotih a pak pawtaw la pawtaw ini krak. Ni ngulai bi äng käh dam anih la ini kantha äng ini bünei däk.

28Iyaäm Hnadaga käh ihisaw ngen mäiyeih saw alang gong ting anih la khin u. Äi koong Hnadaga la anih a usum vawngah saw tawk ini tawkaih saw koong ähläh. Awlaw bi tawn usaw bi anih la ini bi.

29Anih ayapyap ngulai äng, konghmuh sang hiyah saw äng, upum käh jiji ini sotei saw äng awlaw keleih äng ini luih. Anih käh sawk che lawpha äng, khrawng tuk saw äng, siyei saw äng, hlei saw äng, kramei saw la man äng luih. Anih la khrawng be ini kräu,

30awlaw hngat la hngat ming äng ese ini kräu, Hnadaga a ini mum, anih ini chip pawyah, ini bawriyei, awhngaw lawm äng ese ini biyeih saw koong lawm ini sui awlaw nupaw a ngei u.

31Anih a prengiya mäyah, anih yumphoih hiyah, anih äng khet la jen mäyah.

32Hnadaga käh ni tara kheu anih la maw hmawt chaw ini hmawt khäh. Äi huih bi ula bi äm, anih ini düaih saw tawn khäh. Äi kheu ini hmawt thän, anih jiji la ini bisaw äng kiyah awhngaw khrawng khälla ha bi hmawna ini poh ei puinawk.

Jump to: Chapter 2 →