Proverbs 8

Chin 1977 (Tedim Bible)

← Chapter 7 Jump to: Chapter 9 →

1Ngai un! Pilna in hong sam a, thu ngaihsut theihna hong kiko hilo ahi hiam?

2Lamdung mualtung tengah, lamka citeng mun khempeuh ah ding a,

3khuapi lutna lampi gei-ah, mi omna kongpi tual-ah hong kiko a,

4“Mi khempeuh tungah kong thuum a, leitunga om mi khempeuh kong sam hi.

5Ngaihsut kicing nai lote aw, na lungsim uh picing sak un. Mihaite aw, thu ngaihsun un.

6Ngai un, thumanpha kong gen ding a, ka gen khempeuh thumaan vive ahi hi.

7Ka thugente a maan bekbek hi a, zuauthu ka deih kei hi.

8Ka gen khempeuh ahi vive hi a, zuauthu, thukawi om het lo hi.

9Thungaihsun theite’ adingin telnop a, thu mutheite’ adingin siang mahmah hi.

10Ngun sangin kong thuhilhnate deihzaw un la, kham hoihpen sangin thutheihna deihzaw un.

11Suangmanpha sangin pilna ahi keimah ka manphazaw a, kei tawh nong tehpih theih ding uh a manpha dang om lo hi.

12Pilna ahi keimah in thuthuk muh theihna ka nei a, thu a tel-a theihna leh a kilawm-a ngaihsut theihna ka nei hi.

13Topa zahtakna in thusia muhdahna hi a, kiphatsakna leh kihihsakna, gamtatsia leh thuzuau ka mudah hi.

14Thu geelin ka semkhia a, thutelna nei-in, kei ka thahat hi.

15Kumpite in a gam mite a uk nading, mi ukte in ngeina maan a zat theih nadingin ka huh hi.

16Leitunga om mi ukte khempeuh in keima huhna bek tawh uk zo uh a, milian mithupite in keima huhna bek tawh vaihawm zo uh hi.

17Kei hong itte ka it a, kei hong zong peuhmahte in hong mu uh hi.

18Keimah in piakkhiat theih ding hauhna leh minphatna, daupaina leh matutsak zawhna ka nei hi.

19Keima kiang panin na ngahte uh, ngun hoihpen sangin hoihzaw a, kham hoihpen sangin zong hoihzaw lai hi.

20Keimah in thuman lampi ka zui a, thutang lampi ka tawn hi.

21Kei hong itte ka hausak a, a inn dimin neih-le-lam ka pia hi.

22“ Topa in kei hong piangsak masapen a, tangtawng-a ama sep lak pan a masapen ka hi hi.

23Tangtawng pek lai-in kei hong bawl a, leitung a om ma-in hong bawl masakpen ka hi hi.

24Tuipite a om ma-in kei ka suak a, kei’ suah hunin luituite om nai lo hi.

25Mual liante a kibawl ma-in kei ka suak khin a, mualneute a kibawl ma pekin ka om khin hi.

26Leitung gam khempeuh a bawl ma, lei themkhat beek nangawn a bawlma pekin kei ka om khin hi.

27Amah in vantung bawlin, tuipi kimkotah vanpi mong ding a bawl laitak,

28amah in vantungah meiite kipsakin, tuipi tuinakte a bawl laitak,

29tuipi tuite in ama cihna bangin khengin, a luan’ loh nading thu a piak lai takin ka om a, leitung bulpite a ciamteh lai takin,

30Na geel siampa bangin amah tawh kikhawlin, keimah in ni simin ama lungdamna ka hi a, ama kiangah om nuam sa-in,

31leitungah ka lungdam a, mihingte lakah nuam ka sa hi.

32“Tate aw, tu-in ka thugen hong ngai un la, kong gente zui le-uh cin thupha na ngah ding uh hi.

33Hong kihilhnate zui-in pilna ngah un la, thudon loin mawk om kei un.

34Ka thugenna ngai mipa, ni simin ka kong gei-ah omin, ka inn-ah a ngak mipa in thupha ngah ding hi.

35Kei hong mu mipa in nuntakna a mu hi a, Topa ’ mai-ah maipha ngah hi.

36Ahi zongin kei hong mu lopa in amahmah a kisusia hi a, kei hong mudah peuhmah, a si nuam ahi hi,” hong ci hi.

← Chapter 7 Jump to: Chapter 9 →