Esther 9

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

← Chapter 8 Jump to: Chapter 10 →

1A v dvanáctém měsíci, to je měsíc Adár, v třináctý den v něm, kdy dospělo slovo královo a jeho příkaz k vykonání, v den, kdy nepřátelé Júdovců byli čekali na panování nad nimi, a le nastal obrat, takový, že panovali Júdovci, oni, nad nenávidícími je,

2se Júdovci ve svých městech ve všech krajích krále Achašvéróše shromáždili k vztažení ruky proti usilujícím o ublížení jim, aniž se kdo proti jejich tváři postavil, neboť na všechny národnosti padl strach z nich

3a všichni představení krajů a vladaři a místodržící a vykonavatelé činnosti, jež byla pro krále, Júdovce podporovali, neboť na ně padl strach z Mordechaje,

4neboť Mordechaj byl veliký v domě králově a zvěst o něm šla po všech krajích, neboť ten muž, Mordechaj, se stával stále větším.

5A Júdovci na všechny své nepřátele udeřili úderem meče a zabíjením a zhoubou, a zakročili proti nenávidícím je podle své libovůle

6a v Šúšánu, v hrad ě, se Júdovci jali zabíjet k zahubení pěti set lidí,

7i Paršandathu a Dalfóna a Aspathu

8a Póráthu a Adalju a Arídáthu

9a Parmašthu a Arísaje a Arídaje a Vajzáthu,

10deset synů Hámána, syna Hammedáthy, Agágího, protivníka Júdovců, pozabíjeli, a le na kořist od nich svou ruku nevztáhli.

11V onen den byl počet těch, již byli zabit v Šúšánu, v hrad ě, předložen tváři králově

12a král řekl Estér, královně: V Šúšánu, v hrad ě, se Júdovci jali zabíjet k zahubení pěti set lidí, i deseti synů Hámánových; co učinili v ostatních králových krajích? A co je tvou žádostí? A no, musí se ti dát; a co je ještě tvým přáním? A no, musí se vykonat.

13A Estér řekla: Je -li to králi vhod, mělo by se Júdovcům, kteří jsou v Šúšánu, povolit i zítra činit podle příkazu dneška, a deset synů Hámánových, ti by měli být pověšeni na dřevo.

14A král nařídil tak učinit a v Šúšánu byl vy dán příkaz; i pověsili deset synů Hámánových

15a Júdovci, kteří byli v Šúšánu, se shromáždili i v čtrnáctý den měsíce Adáru a pozabíjeli v Šúšánu tři sta lidí, a le na kořist svou ruku nevztáhli.

16I ostatní Júdovci, kteří byli v králových krajích, se shromáždili, postavit se k obraně svých žití a dosíci klidu od svých nepřátel a zabít pět a sedmdesát tisíc z nenávidících je (a le na kořist svou ruku nevztáhli)

17v třináctý den měsíce Adáru, a v čtrnáctý den v něm odpočinout a učinit jej dnem hostiny a veselí.

18A le Júdovci, kteří byli v Šúšánu, se shromáždili v třináctý den v něm a v čtrnáctý den v něm, a v patnáctý den v něm odpočinout a učinit jej dnem hostiny a veselí.

19Proto Júdovci, venkované, již bydlí ve venkovských městech, činí čtrnáctý den měsíce Adáru dnem veselí a hostiny a dnem radostným a dnem posílání podílů jednoho druhému.

20A Mordechaj tyto věci zapsal a rozeslal přípisy ke všem Júdovcům, kteří byli ve všech krajích krále Achašvéróše, blízkým i dalekým,

21k uložení jim v každý rok po roce vždy zachovávat čtrnáctý den měsíce Adáru a patnáctý den v něm

22jako dni, v nichž Júdovci dosáhli klidu od svých nepřátel, a měsíc, kdy jim nastal obrat od žalu k veselí a od smutku k radostnému dni, učinit je dny hostiny a veselí a posílání podílů jednoho druhému a darů nemajetným.

23A Júdovci přijali, co započali činit a co k nim Mordechaj napsal,

24neboť Hámán, syn Hammedáthy, Agágího, protivník všech Júdovců, si proti Júdovcům umínil vyhubit je a jal se vrhat púr, to jest los, stran jich vymýcení a stran jich vyhubení,

25a le když to přišlo před tvář královu, nařídil přípisem, že se jeho zlý záměr, jejž si proti Júdovcům umínil, má vrátit na jeho hlavu, a pověsil jeho a jeho syny na dřevo.

26Proto těmto dnům dali název Púrím, podle jména púr; proto, podle všech slov onoho dopisu a co stran tohoto shledali a co na ně přišlo,

27Júdovci zavedli a přijali pro sebe a pro své símě a pro všechny, již se k nim připojují, a by nepomíjelo trvalé zachovávání těchto dvou dní podle zápisu o nich a podle jejich stanoveného času v každý rok za rokem,

28a by tyto dni byly připomínány a zachovávány v každém pokolení za pokolením, v každé čeledi, každém kraji a každém městě, a by tyto dni Púrím nepomíjely zprostřed Júdovců a jejich připomínka nemizela z prostřed jejich semene.

29I napsala Estér, královna, dcera Avíchajilova, a Mordechaj, Júdovec, se vším důrazem, k potvrzení tohoto druhého dopisu o Púrím

30a rozeslal přípisy ke všem Júdovcům do sedmi a dvaceti a sta krajů království Achašvéróšova, slova pokoje a věrnosti

31o zavedení těchto dní Púrím v jejich stanovené časy, podle toho, co jim uložil Mordechaj, Júdovec, a Estér, královna, a podle toho, co uložili svým duším a svému semeni, stran postu a nářku.

32A příkaz Estéřin tyto záležitosti Púrím potvrdil; to bylo zapsáno v knihu.

← Chapter 8 Jump to: Chapter 10 →