Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Yna y dychwel yr ARGLWYDD dy DDUW dy gaethiwed, ac y cymer drugaredd arnat, ac y try, ac a'th gasgl o fysg yr holl bobloedd lle y'th wasgaro yr ARGLWYDD dy DDUW di.
What Does This Mean?
This verse from Deuteronomy says that God will bring back His people who have been scattered and gather them together again. Moses is speaking, and the key message is about God's compassion and restoration of His people.
Explained for Children
Imagine you lost all your toys, and they were scattered everywhere. This verse says that God is like a parent who will gather all your toys and bring them back to you, showing how much He cares about you.
Historical Background
Deuteronomy was written by Moses around 1200-1000 BC, just before the Israelites entered the Promised Land. It was addressed to the Israelites who had experienced captivity and were about to receive God's promises.
Living It Out Today
In modern times, this verse can be applied to someone who feels lost or isolated. It can remind them that no matter how far they have wandered, God is always ready to bring them back and gather them with His people.