Luke 8:44

German Interlinear 1979 (Interlinearübersetzung)

hinzugetreten hinten, berührte den Saum seines Gewandes, und sofort blieb stehen der Fluß ihres Blutes.

Was bedeutet das?

In this verse from Luke's gospel, a woman who had been suffering from bleeding for many years touched the edge of Jesus' clothes and was instantly healed. This shows how faith in Jesus can lead to miraculous healing.

Für Kinder erklärt

Imagine if you had an owie that wouldn't heal no matter what. But then one day, you touch something special, like a superhero's cape, and poof! Your owie goes away. That's kind of what happened here with the woman who touched Jesus' clothes!

Historischer Hintergrund

The book of Luke was written by Dr. Luke, a close companion of Paul, around 60-80 AD. The audience is primarily Gentiles and those interested in understanding the life and teachings of Jesus from an historical perspective.

Anwendung für heute

This verse reminds us that even small acts of faith can lead to significant changes. For example, if someone feels hopeless about a situation, remembering a moment when they felt God's presence might help them regain hope and courage.

Themen

healingfaithmiracleshopesalvationdivine intervention

Häufige Fragen

Why did the woman touch only the border of Jesus' garment?

The woman believed that even touching the edge of Jesus’ clothes would bring her healing. This shows a deep faith in his power and holiness.

What does this verse teach about miracles?

It teaches us that miracles can happen through simple acts of faith, showing God's power working even in small ways.

How is this story relevant to Christians today?

This story encourages believers to trust in Jesus for healing and other needs, demonstrating the importance of faith in everyday challenges.

What does Luke 8:44 say about God's power?

It reveals that God’s power is accessible through simple acts of faith, indicating his willingness to heal and help those who seek him.

Vergleichen Luke 8:44 →