Luke 9:17

German Interlinear 1979 (Interlinearübersetzung)

Und sie aßen und wurden gesättigt alle, und aufgehoben wurde das Übriggebliebene ihnen an Brocken, zwölf Körbe.

Was bedeutet das?

In this verse from Luke's Gospel, Jesus feeds a large crowd with just five loaves of bread and two fish. Everyone eats until they are full, and there is enough leftover to fill twelve baskets. This miracle shows that God provides more than we need.

Für Kinder erklärt

Imagine you have one cookie to share with your whole class. But somehow, when everyone takes a bite, there's still plenty left over for everyone! That's like what happened here, but with bread and fish for lots of people!

Historischer Hintergrund

This verse comes from the Gospel of Luke, written around 80-100 AD by an unknown author who was likely a companion of Paul. The audience was early Christians and Gentiles trying to understand Jesus' teachings in light of Jewish tradition.

Anwendung für heute

Today, when you face scarcity or worry about not having enough resources, remember that this story shows God’s power to provide abundantly beyond expectations. This can encourage faith and gratitude in daily life.

Themen

• miracles
• provision
• faith
• abundance
• gratitude
• community

Verwandte Verse

• Matthew 14:20
• John 6:13
• Exodus 16:18
• Acts 3:6
• Mark 8:20

Empfohlene Lektüre

Kommentar Kommentare zu Luke → Diese Bibel kaufen Studienbibel Interlinear (Interlinearübersetzung) →

Häufige Fragen

Why were there twelve baskets left over?

The number twelve might symbolize completeness, as it corresponds to the twelve tribes of Israel or the twelve disciples. This emphasizes that God's provision is complete and abundant.

What does this miracle teach us about Jesus' power?

This miracle shows that Jesus has the power to provide beyond what seems possible, reflecting his divine nature and ability to meet people’s needs in surprising ways.

How can we apply the message of Luke 9:17 today?

We can trust God's provision even when resources seem limited. This encourages us to share what we have, trusting that there will be enough for everyone.

Is this story in other parts of the Bible?

Yes, similar accounts appear in Matthew 14:20 and John 6:13. These parallels help confirm the historicity of the event and provide additional details.