Matthew 18:34

German Interlinear 1979 (Interlinearübersetzung)

Und zornig geworden, sein Herr übergab ihn den Folterknechten, bis er zurückgezahlt hätte das ganze Geschuldete.

Was bedeutet das?

This verse describes a situation where the master is angry and hands over a servant to tormentors until he pays back all his debt. It emphasizes the consequences of not forgiving others, as taught by Jesus in this parable.

Für Kinder erklärt

Imagine you have a friend who owes you some candy but won't pay it back even though they can easily do so. Then your parent finds out and makes sure your friend has to give up all their toys until the candy is repaid. This story teaches us that not forgiving others when we can be very wrong.

Historischer Hintergrund

Matthew wrote this gospel around AD 80-90, aimed at a Jewish-Christian audience. The parable reflects the cultural and social norms of debt and forgiveness in ancient Near Eastern society, highlighting Jesus' teachings on compassion and mercy.

Anwendung für heute

Imagine you work for a company that pays your salary regularly. If someone owes you money but can pay it back easily yet refuses to do so, the story teaches us to be forgiving like our boss who forgave our debts, even when we don't deserve it.

Themen

• forgiveness
• debt
• mercy
• justice
• parable
• responsibility

Verwandte Verse

• Luke 6:37-38
• Ephesians 4:32
• Colossians 3:13
• Psalm 103:8-12
• James 2:13

Häufige Fragen

What is the main message of Matthew 18:34?

The verse teaches that failing to forgive others when we can easily do so will result in serious consequences, emphasizing the importance of forgiveness.

How does this parable relate to Jesus' teachings?

Jesus uses this parable to illustrate the concept of divine grace and human responsibility. We are called to forgive others as God has forgiven us.

Why is forgiveness important in Christian life?

Forgiveness is crucial because it reflects God’s character and frees both the forgiver and the forgiven from emotional burdens, fostering a community of love and grace.

How can we practice forgiveness as taught by this verse?

We should actively choose to forgive others who wrong us, even if they don't ask for it, remembering that God forgives us abundantly through Christ's sacrifice.