Philemon 1:15

German Interlinear 1979 (Interlinearübersetzung)

Denn vielleicht deswegen ist er getrennt worden für eine Stunde, damit als ewigen ihn du behältst,

Was bedeutet das?

Paul is speaking to Philemon about a runaway slave named Onesimus. He suggests that Onesimus might have left for a while so that when he returns, Philemon will receive him not just as a slave but as a brother in Christ.

Für Kinder erklärt

Imagine you had a toy that you didn't like very much, and one day it went away. Later, someone brings it back to you, but this time it's special because it knows how to play with you better than before. That’s kind of what Paul is saying about Onesimus coming back to Philemon.

Historischer Hintergrund

This verse comes from the book of Philemon written by the apostle Paul around 60 AD, addressed to a wealthy Christian named Philemon who lived in Colossae. The letter deals with the relationship between master and slave in the context of their shared faith.

Anwendung für heute

In today's world, we can think about how sometimes people we know may distance themselves from us only to come back later with a new perspective or attitude that strengthens our relationship beyond what it was before.

Themen

• forgiveness
• slavery
• relationships
• redemption
• Christian community
• Pauline theology

Verwandte Verse

• Ephesians 6:9
• Colossians 4:9
• Matthew 18:35
• Luke 15:20
• James 5:16

Häufige Fragen

Why did Onesimus run away?

Onesimus may have escaped because he was a slave and sought freedom, but Paul suggests his departure had a divine purpose leading to a deeper spiritual relationship.

How does this verse relate to forgiveness?

Paul is encouraging Philemon to forgive Onesimus and welcome him back not as just a slave but also as a brother in Christ, emphasizing the transformative power of forgiveness.

What can we learn about redemption from this verse?

This verse shows that even in difficult circumstances like slavery, there's potential for transformation and redemption through faith and reconciliation.

Is Philemon 1:15 still relevant today?

Yes, it teaches important lessons on forgiveness and relationships which are applicable to modern family and social dynamics beyond its historical context.