Joshua 14:15

German TKW (Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker)

Hebron aber hieß früher Stadt Arbas; der war der mächtigste Mann unter den Enakitern. Und das Land bekam Ruhe vom Kriege.

Was bedeutet das?

This verse tells us that Hebron used to be called Kirjatharba and that Arba, a prominent figure among the Anakims, lived there. It also mentions that the land had peace after the wars ended. There's no specific speaker; it's part of the historical narrative.

Für Kinder erklärt

Imagine a big playground with a new name. Before, it was called Kirjatharba, but now it's Hebron. There used to be a big, strong man named Arba there. Now, all the kids can play without worrying about any fights!

Historischer Hintergrund

The Book of Joshua was written by Joshua or his followers around 1370-1300 BC. The audience was the Israelites who were settling in the Promised Land. It describes the conquest and division of the land, providing a historical and spiritual account.

Anwendung für heute

In today's context, imagine a community that has been through tough times and has finally found peace. This verse encourages us to celebrate the end of struggles and enjoy the rest that comes with it, just as the Israelites did.

Themen

historypeacesettlementpromised landconquestrest

Häufige Fragen

Why was Hebron renamed?

Hebron was renamed from Kirjatharba to Hebron, possibly to reflect a new era of peace and settlement in the land.

Who were the Anakims?

The Anakims were a group of people known for their size and strength, mentioned in the Bible as part of the Canaanite population the Israelites faced.

What does the rest from war mean?

The rest from war means that the Israelites had achieved peace after the battles to conquer the land, and they could settle and live without constant warfare.

How does this relate to today?

This verse reminds us that after hard times, there can be peace and rest, encouraging us to appreciate and celebrate the tranquility we experience.

Vergleichen Joshua 14:15 →