Lamentations 5

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

← Chapter 4 Jump to:

1E, Matigi Ala, ko min sera an ma, i hakiri to o ra; an ta maroya flɛ, ka i janto an na.

2An ta cɛn yɛlɛmana ka kɛ siya wɛrɛ ta ye; an ta sow kɛra mɔgɔ wɛrɛ ta ye.

3An kɛra feritaw le ye, sabu an facɛw tɛ yi; an bamusow kɛra i ko muso cɛ saninw.

4An ka kan ka an ta ji minta san le; an ta tobirikɛlɔgɔ fana bɛ sɔrɔ ni wari le ye.

5An nɔgbɛnbagaw bɛ an kɔ tuma bɛɛ; an sɛgɛra, o tɛ a to an ye nɛnɛkiri.

6An bɛ Misirankaw, ani Asirikaw le daari, janko olugu ye domuni di an ma ka an wasa.

7An bɛmaw le ka terenbariyakow kɛ, nka olugu tɛ yan tuun; o ta jurumun hakɛ bɛ benna anw le kan.

8Jɔnw le sigira an kunna; mɔgɔ tɛ yi min bɛ an bɔsi ka bɔ o boro.

9An bɛ an nin le bla farati ra ka taga an ta domuni ɲini ka na; sabu mɔgɔfagabagaw bɛ ben an kan kongokolon kɔnɔ.

10Kɔngɔ gbanna an na, fɔ an fari bɛ an jɛnijɛni, i n’a fɔ an donna furunɛ le kɔnɔ.

11O benna Siyɔn dugu musow kan, ka ben Zuda mara dugu ta sungurudenw kan.

12O boro ka an ta kuntigiw kan dulon juru ra; o ma cɛkɔrɔbaw bonya.

13An ta kanbelenw le bɛ wugusikabaw ɲu; cɛdenninw bɛ talontalonna ni lɔgɔdoniw ye o kunna.

14Dugu cɛkɔrɔbaw tɛ sigira dugu donda ra tuun, kanbelenw tɛ o ta fɔrifɛnw fɔra tuun.

15Ɲagari banna an jusu ra pewu; an ta dɔnw yɛlɛmana k’a kɛ sukasi le ye.

16An ta masafugula benna ka bɔ an kun na; bɔnɔ ka an sɔrɔ, sabu an ka jurumun kɛ.

17Fɛn min k’a to an baraka banna; fɛn min kosɔn an ɲadenw baraka dɔgɔyara,

18o le ye ko Siyɔn kuru* kɛra yɔrɔ lakolon ye, ka kɛ kongowuruw ta yaalayɔrɔ ye.

19Nka ele kɔni Matigi Ala, ele bɛ i ta masaya ra wagati bɛɛ; i ta masaya bɛ to a nɔ ra wagati bɛɛ, ani tuma bɛɛ le.

20Mun kosɔn i ɲinana an kɔ pewu? Yala i bɛna ban an na an ta si tɔ bɛɛ le ra wa?

21A to an ye sekɔ ka na i fɛ Matigi Ala, janko an ye sekɔ ka na; a to an ye kɛ i ko an tun bɛ cogo min na fɔlɔfɔlɔ.

22Yala i bɛna ban an na ka an to yi pewu le wa? Yala i dimina an kɔrɔ fɔ ka taga se a dan ma le wa?

← Chapter 4 Jump to: