English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
Judges 14:9 — English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
And he taketh it down on to his hands, and goeth on, going and eating; and he goeth unto his father, and unto his mother, and giveth to them, and they eat, and he hath not declared to them that from the body of the lion he took down the honey.
What Does This Mean?
This verse is about Samson, who finds honey inside a lion's carcass and eats it. He then gives some to his parents but doesn't tell them where it came from. It shows that Samson kept a secret about his supernatural encounter.
Explained for Children
Imagine finding a yummy treat inside an old, scary-looking thing. Samson did that! He found honey inside a dead lion and ate it. He even shared it with his parents, but he didn't tell them about the scary part. It's like when you find a cool toy in a scary place and don't tell anyone about the scary part.
Historical Background
The book of Judges was written by different authors, possibly including Samuel, around the 10th century BC. It was written for the Israelites to remind them of their history and God's providence. This verse is part of a narrative about Samson, a judge of Israel, and his supernatural strength.
Living It Out Today
In modern times, this verse can remind us about keeping secrets. Sometimes, we keep secrets that might seem insignificant, but they can reveal a lot about our character and our relationship with God. Think about a time when you had to decide whether to share something or keep it private.
Why didn't Samson tell his parents about the honey?
Samson may have kept the origin of the honey a secret due to the supernatural nature of finding it in a lion's carcass, or he simply might have felt it was not important to share.
What is the significance of the honey in this story?
The honey symbolizes unexpected blessings and can also be seen as a foreshadowing of the sweetness of divine providence amidst dangerous circumstances.
How does this verse relate to Samson's character?
This verse reveals Samson's strength and his tendency to keep secrets, which are recurring themes in his story and reflect his complex character.
What can we learn from Samson's experience?
We can learn that God can provide unexpected blessings even in difficult situations, and that sometimes keeping certain things private can be part of a larger divine plan.
