English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
Judges 8:11 — English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
And Gideon goeth up the way of those who tabernacle in tents, on the east of Nobah and Jogbehah, and smiteth the camp, and the camp was confident;
What Does This Mean?
Gideon attacked the enemy army while they were feeling safe and relaxed. He approached from the east, near places called Nobah and Jogbehah. The main message is about surprising the enemy when they least expect it.
Explained for Children
Imagine you're playing hide and seek. Gideon found a way to sneak up on the bad guys when they weren't looking. He caught them by surprise, just like when you jump out from behind a tree to surprise your friend!
Historical Background
The book of Judges was written by various authors, including Samuel, around 1050-950 BC. This verse is part of the narrative of Gideon's victories against the Midianites. It reflects a time when Israel was under threat from foreign invaders.
Living It Out Today
In today's world, we can apply this by being prepared and alert in unexpected situations. Like Gideon, sometimes the best strategy is to act when others least expect it, whether in professional or personal settings.
