English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
Nehemiah 5:14 — English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
Also, from the day that he appointed me to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year even unto the thirty and second year of Artaxerxes the king -- twelve years -- I, and my brethren, the bread of the governor have not eaten:
What Does This Mean?
Nehemiah explains that during his time as governor of Judah, which lasted twelve years, he and his family did not take advantage of the benefits other governors typically received. This shows Nehemiah's integrity and selflessness.
Explained for Children
Imagine if your teacher said they wouldn't eat the extra cookies meant for teachers. Nehemiah did something like that, showing he cared more about others than about himself.
Historical Background
Nehemiah wrote this part of the Bible while he was in charge of rebuilding Jerusalem. The text was written around 445-432 BCE, and it reflects the life of the Jewish community returning from exile in Babylon.
Living It Out Today
A modern scenario could be a CEO refusing bonuses while ensuring employees get their fair share. This mirrors Nehemiah's selflessness and integrity in leadership.
