Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
اما چون موسی بندۀ وفادار من است و با کمال صداقت خدمت قوم برگزیدۀ مرا می کند، با او روبرو و آشکارا حرف می زنم نه با رمز. او تجلی مرا می بیند. پس چطور جرأت کردید و بندۀ من، موسی را سرزنش نمودید؟»
What Does This Mean?
In this verse, God is speaking about Moses, saying that he is faithful in all of God's house. This means Moses is very trustworthy and devoted to God's work.
Explained for Children
Imagine you have a best friend who always helps you clean up your room and never forgets to do their chores. God is saying Moses is like that best friend, always helping and never letting God down.
Historical Background
This verse is from the book of Numbers, written by Moses around 1446-1406 BC. It was written for the Israelites to remind them of Moses' faithfulness as they wandered in the desert.
Living It Out Today
In modern times, this verse can remind us to be faithful in our responsibilities, just like Moses was to God. For example, a student can apply this by always doing their homework and helping their teachers when needed.