Titus 1

Guarani 1970 (Ñandeyara Ñe'ẽ)

Jump to: Chapter 2 →

1Che, Pablo, Tupã Ñandejára rembijokuái ha Jesucristo apóstol, umi Tupã Ñandejára rembiporavopyre oguerovia háicha oikuaa rupi pe añete teko marangatu rehegua,

2ha pe ñaha'arõva pe tekove tapia guarãva. Tupã Ñandejára ijapu'ỹva, ko mundo oiko ñepyrũ mboyve voi, he'i va'ekue ome'ẽtaha ko tekove,

3ha ko'ãga hi'araitépe ha'e oikuaauka iñe'ẽ, Tupã Ñandejára ñande Salvador he'i va'ekue chéve amoherakuã haguã.

4Ajapo ko kuatiañe'ẽ Tito peguarã, che ra'y teete pe jerovia jarekóvape. Tupã Ñandejára ñande Ru, ha Ñandejára Jesucristo ñande Salvador, ta nde rovasa, ta nde poriahuvereko ha tome'ẽ ndéve py'aguapy.

5Roheja va'ekue pe isla Creta héravape rejapopa haguã hekopete pe tekotevẽva ha remoĩ haguã mbo'ehára kuéra umi puebloha rupi, upe ha'e haguéicha ndéve.

6Pe mbo'ehára iglésia pegua hekopotĩ vaerã, peteĩnte vaerã hembireko, ha ta'ýra kuéra ojerovia vaerã Jesús rehe ha ani oje'e hese kuéra heko vaiha terã na iñe'ẽrenduiha.

7Pe mbo'ehára niko oĩ oñangareko haguã Tupã Ñandejára mba'éva rehe, ha upéva rehe tekotevẽ hekopotĩ, ani ojejapo, ani ipochy rei, ani ika'u ha oporonupãse, ha ani iplata pota hekope'ỹ.

8Umíva rangue, ikyre'ỹ tapia vaerã omoguahẽ haguã hógape umi okarayguápe, imba'eporã vaerã, iñakãporã vaerã, hekopotĩ vaerã, imarangatu ha ojererekokuaa vaerã.

9Oĩ vaerã pe ñe'ẽ añeteguápe ñande ñambo'e háicha, ikatu haguã ha'e avei oporohekombo'e añete háicha ha ogueroviauka umi iñe'ẽ ñemoĩvape.

10Heta niko oĩ oñemoĩva umi Israelita kuéra oguerovia va'ekue apytépema katu, oñe'ẽ reíva ha oporombotavýva.

11Umívape tekotevẽ rejurumboty, ombojejavy rehe heta ogaygua kuérape, oporombo'e rehe oporombo'e'ỹ vaerã rehe iplata potágui.

12Peteĩ ñemoñe'ẽhára Creta isla pegua voi he'i va'ekue hetãygua kuéra rehe: “Umi Cretaygua ijapu tapia umi tymba pochy, karu ha ate'ỹ.”

13Ha añete he'i; upéva rehe ke eñe'ẽ pohýi ichupe kuéra ta hekopete pe ijerovia.

14Eñe'ẽ pohýike ichupe kuéra ani haguã ojapysaka umi mba'e gua'u rei Israelita kuéra he'íva rehe, terã umi mba'e ojapoukáva rehe umi ome'ẽva ijatukupe pe añeteguápe.

15Umi icorazõ potĩvape opa mba'e ipotĩ; umi oguerovia'ỹva ha ipy'apy ky'áva peguarã katu ndaipóri mba'eve ipotĩva, pe ipy'amongeta ha ipy'apy kuéra iky'águi.

16He'i oikuaaha Tupã Ñandejárape, pe hembiapo kuéra rehe katu ojekuaa he'i reiha. Ko'ã tekove niko ipy'aro ha opu'ã reise hapicháre, ndojaposéi voi mba'eve iporãva.

Jump to: Chapter 2 →