1 Kings 4

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

← Chapter 3 Jump to: Chapter 5 →

1Salomón oiko opa Israel ruvicha guasúrõ.

2Ha mburuvicha kuéra hendive oĩva, ko'ãva vaekue: Azarías, pa'i Sadoc ra'y,

3Elihóref ha Ahías, Sisá ra'y kuéra, mba'e haihára; Josafat, Ahilud ra'y, mburuvicha guasu pytyvõhára;

4Benaías, Joiadá ra'y, ñorãirõhára ruvicha; Sadoc ha Abiatar, pa'i kuéra.

5Azarías, Natán ra'y, mba'e ñangarekohára; Zabud, pa'i Natán ra'y, mburuvicha guasu irũ tee;

6Ahisar, mburuvicha guasu róga rerekua, ha Adoniram, Abda ra'y, mba'apohára ruvicha.

7Salomón oguereko 12 mba'e rereko rerekua Israel pýre, oguerúva mburuvicha guasu ha hogagua kuérape opa mba'e oikotevẽva. Peteĩ-teĩ ha'e kuérava omoĩ vaerã opa mba'e oñekotevẽva mburuvicha guasu rógape, peteĩ mes aja áñope.

8Ãva vaekue umi 12 mba'e rereko rerekua: Ben-Hur, Efraín yvyty kuérape;

9Ben-Déquer, Macás, Saalbim, Bet-Semes, Elón ha Bet-Hanánpe;

10Ben-Hesed, Arubot ha avei Sócope ha opa tetã Héferpe;

11Ben-Abinadab, opa Dor yvýpe; hembireko vaekue Tafat, Salomón rajy;

12Baaná, Ahilud ra'y, Taanac, Meguido ha opa Bet-Seánpe, oĩva Saretán ypýpe, Jezreélgui sur gotyove, Bet-Seán guive Abel-Meholá peve, Jocmeam amo gotyove;

13Ben-Guéber, Ramot Galaad guápe, oguerekóva ipo guýpe umi tava'i Galaadgua, Jaír Manasés ra'y mba'éva; avei umi yvy Argob pegua, oĩva Basánpe, oĩháme 60 táva guasu itápia ha imbotyha vrónseva;

14Ahinadab, Idó ra'y, upe Mahanaímpe;

15Ahimaas, omenda vaekue Salomón rajy Basemat rehe, Neftalí yvýpe;

16Baaná, Husai ra'y, Aser ha Alot yvýpe;

17Josafat, Parúah ra'y, Isacar yvýpe;

18Simí, Elá ra'y, Benjamín yvýpe;

19Guéber, Urí ra'y, Gad yvýpe, Sihón amorréo ruvicha guasu ha Og Basán ruvicha guasu retã. Oĩ avei peteĩ mba'e rereko rerekua kuéra ruvicha.

20Judá ha Israelgua kuéra heta iterei, yvyku'i ra'ỹi yguasu rembe'ýpe guáicha. Heta oĩ tembi'u ha kaguy ha ojevy'a.

← Chapter 3 Jump to: Chapter 5 →