bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Guarani
/
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
/
Proverbs 7
Proverbs 7
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
← Chapter 6
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 8 →
1
Cheraɨ, eendu cheñee reta, eñovatu ndepɨa pe cheporookuai reta.
2
Eendu cheporookuai reta jare cheporomboe reta; eyangareko jese, neresäɨ kunumi re reyangareko rami, jare reiko pukuta.
3
Ereko nepoäka re, ereko avei ndepɨa pe.
4
Arakuaa pe ere: “Chereindɨ”; arakuaa katu pe ere: “Tëtara.”
5
Ndeangareko vaerä kuña iyaguasa pota vae güi, kuña reta iñee mbokere vae güi.
6
Metei ara che amae vɨari aï cheventana rupi yave,
7
aecha kunumi reta mbaetɨ yarakuaa vae, aecha chugüi reta metei mbaetɨ oyeandu katu reve oiko vae.
8
Ou oväe kaye iekina pe yave, oasa jovaicho kotɨ, jókuae kuña jo oïa kotɨ;
9
kaaru ete ma yave, jaemai jäve jäve yave.
10
Güɨramoiño metei kuña oë oövaiti, kuña iyaguasa pota rami oyemonde vae, ipoki yae oporombotavɨ vae,
11
metei kuña tekorai iyapoa, jekoasɨ vae, oïmbae jo pe vae.
12
Ámope oï kaye rupi, ámope oï oka guasu rupi, okätɨro oiko jokoropi oasagüe re.
13
Jókuae kuña oiküava kunumi jare oiyurupɨte, jare imarambae reve jei chupe:
14
“Che añererökuavee amee vaerä mɨmba oyeyukagüe yembopɨakatu pegua, kuae ara ambopo ma jókuae añererökuavee vae.
15
Jáeramo ko ayu roövaiti; ¡roeka mbatee ma, jare roväe chupe!
16
Cherupa amopöra kavi asoya pe, asoya lino pegua Egipto pe oyeapo vae pe,
17
cherupa amokäti kavi mirra pe, áloe jare canela pe.
18
Eyu, yandeangapɨɨ oyoe köe regua; ñaneköe yayerovia,
19
echa cheme mbaetɨ ko oï, ojo ko mombɨrɨ;
20
güɨraja iyeupe metei jɨru korepoti, yasɨ jova guasu yave ramo ko oyerova yeta.”
21
Iñee reta ipöra yae vae rupi, jare iñee-yukɨ rupi omokɨ̈reɨ jókuae kunumi,
22
jaema voi oguata jupíe: Metei guaka oyereraja mbaeyukaa kotɨ rami, metei iyarakuaambae ojo tembipɨɨrɨru pe oñenupa vaerä rami,
23
metei güɨra jaeiño oa ñuai pe rami, oikuaambae reve oyukata ko vae, javoi metei uvɨ oeterasa.
24
Jayave, eyeapɨsaka cheré cheraɨ; eyeapɨsaka kavi cheñee reta re.
25
Agüɨye ndepɨa topia jókuae kuña jeko jupíe, agüɨye emborɨ katu ekua jupíe,
26
echa jeta vae oa ipo pe; yarakuaa katu yae vae reta ave oa ipo pe.
27
Jëta jape, jae ko mano kotɨ oporogüɨraja vae.
← Chapter 6
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 8 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31