bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Guarani
/
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
/
Isaiah 41
Isaiah 41
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
← Chapter 40
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 42 →
1
Cherendúke kirirĩháme, peẽ tetãnguéra yguasu pegua tapenemombaretéke; peñemboja che rendápe ñañemongeta ha ñañombojovake hag̃ua.
2
Mávapa omopu’ãra’e kuarahyresẽguio peteĩ hekojojávape ou hag̃ua ipy rendápe ombopoguy hag̃ua tetãnguérape, ha omoĩ ichupe umi tetã ruvichaguasuete ramo; ikyse puku rupi omosarambi hese oñemoĩvape ku yvy timbóicha yvytu’atãme, ha iguyrapa omuña ichupekuéra ku yvyra rogue pirukuéicha yvytu’atãme.
3
Omuña ichupekuéra, ha py’aguapypópe ohasa umi tape rupi ipy oja’ỹ ramoguáicha yvýre.
4
Máva piko ojapóra’e ko’ã mba’e. Pe ohenóiva iñepyrũ guive tetãnguérape. Che, pende Jára, Che ningo pe tenondegua ha pe ipaha pegua, nañemoambuemo’ãi.
5
Umi tetã yguasu rembe’y rupigua ohecha joáma ha okyhyjepa; ha umi yvy apýra paha pegua oñemondyipa ryryipópe; oñembyatypáma, ha ou joa hikuái.
6
Umía oñopytyvõ, he’ívo ipehẽnguérape: Eñemokyre’ỹke.
7
Upe ojapóva ijára gua’u ra’ãnga omokyre’ỹ pe óro ombohykukuaávape ha kóa omokyre’ỹ jevy umi oinupãvape martíllope pe óro omopererĩ hag̃ua, ha kóa omokyre’ỹ jevy upe ombojoajúvape oja porãmba hag̃ua, ha ipahápe ambue omombyta hatã pe ta’ãnga clávope, ani hag̃ua oku’e.
8
Ha nde Israel, che rembiguái; nde Jacóbo, che aiporavomava’ekue; nde Abraham ñemoñare, Che rohayhu.
9
Che rojapyhyva’ekue amo yvy paha ruguágui, ha tetã mombyryetégui rohenói, ha ha’e ndéve: Nde ningo che rembiguaitee; roiporavo ha noromboykemo’ãi.
10
Ani rekyhyje, Che voi aĩgui nendive, aníke nde py’akangy, che ha’égui nde Jára, nemombaretéva, tapiaite roipytyvõta, ha añangarekóta nderehe che pu’aka rupive.
11
Pema’ẽ porãke, opaite umi oñemoĩva’ekue nderehe oñemotĩeteva’erã, oikóta mba’evete ramo ha oñehundipava’erã.
12
Rehekáta umi nderehe oñemoĩvape ha nderejohumo’ãvéi ichupekuéra, oikóta hikuái mba’evete ramo ha umi ojeityva’ekue ndeári opytáta mba’eve’ỹ ramoguáicha.
13
Che ha’égui nde Ruete, nde Jára, Che rojapyhýma nde po akatúagui ha ha’e ndéve: Ani rekyhyje, Che roipytyvõta.
14
Ani rekyhyje, nde Jacóbo yso, peẽ Israelgua pene mbovy ramojepe, Che ningo pene pytyvõhára, Che voi pende Ruete, Israel Jára, peneguenohẽva pende jejopy vaígui.
15
Pema’ẽ porãke, Che romoĩkuri ku mba’e ra’ỹi jykyiha pyahu ramo, henyhẽva tãi hãimbe porãvagui remongu’ipa hag̃ua cérro ha yvy pu’ã opyta hag̃ua kapi’i rogue pirukuéicha.
16
Remombóta yvytúre, ha pe yvytu oguerovevepáta, ha pe yvytu jepoka omosarambipáta; revy’aitéta nde Ruete ndive, ha nderoryetéta Israel Jára ndive.
17
Umi ojepy’apýva ha imboriahuetéva oho y rekávo, ndojohúi katu, ikũ ikã ijy’uhéigui; Che, nde Ruete, ahendúta ichupekuéra, Che, Israel Jára, namotyre’ỹmo’ãi ichupekuéra.
18
Umi yvy perõ ijyvateveha rupi Che amoheñóita ysyrykuéra, ha ñu rupi yvukuéra; pe yvy perõme oĩta y, ha yvy ikãvape oĩta yvu porãita.
19
Desiértope amoheñóita heta yvyra: Cédro, acácia, arrayan ha olívo; umi yvy inandiha rupi amoĩta yvyra oñondivepa: cipres, píno ha boje.
20
Oimeraẽva ohecha ha oikuaa porã hag̃ua pende Ruete po ojapopa hague ko’ã mba’e, ha Israel Jára ojapopava’ekue oĩva guive.
21
Peju ñembojovake rendápe, he’i pende Ruete; pemoĩ pene rembiapokue che renondépe, peñe’ẽ pendejehe, he’i Jacóbo retã ruvichaguasu.
22
Peñemboja ha peikuaauka umi mba’e ojehútava ha pemombe’u oréve mba’épa he’ise umi mba’e ojehuva’ekue iñepyrũ guive, ha eikuaauka oréve umi mba’e outavahína.
23
Eikuaaukána oréve umi mba’e ojehútava ñane renonderãme, ikatu hag̃uáicha roikuaa peẽ ijaraha; mba’eporã térã ivaíva pejapóva jepe, ikatu hag̃uáicha rohechakuaa ha rokyhyje avei.
24
Pema’ẽ porãke peẽ voi ningo ndaha’éi mba’evete, ha pene rembiapokuéra ningo mba’evete avei; ha umi pendeporavova’ekue penemomba’eguasu hag̃ua mba’evai apohára ramo.
25
Nórteguio amopu’ã peteĩ kuimba’e ha outamahína ha’e; kuarahyresẽguio ha’e opyrũta mburuvichakuéra rehe, ku tuju rehe opyrũ háicha, pe ñay’ũ rehe ojapo háicha.
26
Máva piko omomarandúra’e (oprofetiza) iñepyrũ guive, roikuaa hag̃ua ichupe, térã mávapa omombe’úra’e oréve ro’ekuaa hag̃ua: Upeichaite rohendúra’e. Añetehápe, ndaipóri avave omomarandúva, ndaipóri avave oporombo’éva, ha ndaipóri avei ohendúva pene ñe’ẽ.
27
Che raẽte ambo’eva’ekue ko’ã mba’e Siónpe, ha Jerusalénpe ame’ẽta peteĩ ñe’ẽ rerahahárape omombe’u hag̃ua mba’e ipyahuha porãva ha oporombohorýva.
28
Ama’ẽ ha ndaipóri avave; aporandu ko’ã mba’e rehe ha ndaipóri avave oporohekombo’éva; amba’eporandu ichupekuéra, ha nombohováiri mba’eve.
29
Peikuaa porãke, ha’ekuéra mba’e reiha, hembiapokuéra ndaha’éi mba’eve, ijára ra’ãnga hykupyreguigua mba’e nandi ha yvytu rei.
← Chapter 40
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 42 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66