Ecclesiastes 5

hadiyya

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →

1Waa'i mine aaggoo ammane ki lokko ege'lle; eehe'enne danaamo joriinsi annanni issita'a laqqambee'i qawwuwwi kitima hincaa'llamaanniinsi sogita'n sagara macceesimmina gudimmi lophphookko.

2Wocceena illage gaassitaa sawwihe; gaaggaabbaa Waa'ina ma'lluwwa uwwiteena uga'a aaggitte. Waa'ii iimanenne atii uullannetti ihukkisa sawwitaa woccoo woshshi hofqax ihona.

3Ma'lluwwina sawwitoo ammane eehanni bikkina haqaawwe'llootto; lobakata wocimminne huushantootto.

4Ee bikkina Waa'i qawwuwwanne liiramooyyo; Waa'ina ma'lluwwa uwwiteena uga'a aaggoo ammane dassoo'n uwwe.

5Ihukkaarem uga'a aaggaa uwwitoobee'an ihulas gaassitaa uga'a aaggibeeta'n kiina eran hee'ukko.

6Keese baaxiilonne aagisoobee'isa ki suum afukkisa wocona uwwititte; ka'isinne kaka wocummok la'oo'nnetteme yitaa Waa'i awwaadaanchi illagenne haafite issona uunximmiinsi gattootto. Eebeelas ki badallato bi'isona Waa'i quunqa ki anginnem weeccimmisa ihookko.

7Lobakat haqaawwii lobakata wocimmii awwaad bee'ane; ihukkaarem at Waa'a badde.

8Mat adil awwonsoo uullanne buxa barche'e issukkuuyyaa hanqam hoorukkuuyyaa moo'llaa maala'llititte; annannichchi gassaanchinam ixxeensi hanaan ihaakkoo gassaanchi yookko; odim hundiinsem hanaan ihaakkoo lob gassaanchi yookko.

9Uullik atoot exximmi hundinam erane; adilim ee atootiinsi awwaaxxookko.

10Bira iittoo manchi bira goddooyyo; ee'isam goddaanchi iheena hasoo manchi edaa siiduta'nnim ihaakkoo yooyyo; kukim awwaad bee'ane.

11Amaxxi lophphoo ammane itoo keen lophphookko; eelas summina an goddaancho yooqaxxiinsi annichchoomina awwaadoo luwwi maha?

12Baxo iittoo manchi lobakatam ihukko hoffoka ituta'nnimii danaam diriiro diriiraa garookko; ihukkaarem goddaanchi ee ixxi amaxxi bikkina u'nnamimminne diriiro hoogookko.

13Ka uullanne mulli kichche'isoo jor luwwa odim moo'ummo; oohim ka uullanne wixxaa'u amaxxi annichchinam hawwo eebimma

14te'im ma'lluwwi mashka'inne oo amaxxi hundim beeddaa qachchina afoo'n gatimma.

15Manchi beet am godabiinsi leexa'i angam qaramukkisam leexa'i angam daba'llaa marookko; hinkaa'nna baxonne badaruta'nnim amadaa maroo luwwi mahim bee'e.

16Ka leexa'a qaramaa leexa'am daba'llaa marimmi lobakata kichche'isoo luwwa; ixxi yakitoom hundim hafachcha foocimmis ihulas uwwoo awwaad maha?

17Ixxi umuram guullookkok tuunsinne wo'mmaakkoo heechchanne, kichchechchanne, u'nnansoo sawwitenne, qacqacimminnee xissinnettee.

18Eehannah an moo'ummi er luwwi hee'uta'n manchi beet ka uullanne ixxena Waa'i uwwu gundi umu'l doollenne e'llookkok yakukkoka hundam itimminnee agimminnee liiramimma. Ixxena yoo sharad kan xale'e.

19Waa'i hundi manchinam amaxxaa goddaa uwwukkok badallaxxeka sharada itimminnee agimminnee liiramoo'isa issaatette; oohim Waa'i uwancha.

20Waa'i ka hundannem woda'n liirammato uwwu bikkina umu'l qeeraa'lloominam ihukko gundimmina lobakata kichche'ooyyo.

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →