Obadiah 1

hadiyya

Jump to:

1Moollanni Waa'i Eedoo'm bikkina Abdiyina moo'isu kaaltanne Waa'i Abdiya asse'aa «Eedoo'm uulla qassona minaadaphphi beyyo asse'amaancho asse'aammo» yoo asso macceensummo.

2Waa'i Edoom ina «Oono'o, an keese mulli minaadaphphi lambe'enne hoogaanchi issoommo; lobakata gadantaattoohanem ikkootto.

3Qoxxaalli kininne girbamaakkoo beero'onne hee'lloohaanno, ki heechchi beyyom duunnuwwanne issitaa ‹Ka beyyiinsi eese ayyi dilliiseena xanookko?› yitaa ki wodanonne bolxitaatto.

4Ihukkaarem gaaqichchisa iim barattittaare ki heechchi beyyom boollaanki lambe'enne issittaare an keese ee beyyiinsi dilliisoommo. Kaka wocummok an Waa'a.

5«Gamaan te'im bogaan hiimonne waaruta'n ixxuwwina ihoo qax xale'e massookko; woyi'n mishsha feeroo keenim hofqax misham gatisookko; ihukkaarem ki diina'i keese guullaa bi'isookko.

6Eesa'a hinkaa'nna bogamukko; maaxu amaxdu hinkaa'nna maxaramukko!

7Hidi'l sagara aaggo'i ki besh keese laggo'o; ki uulliinsim fissita'a hollito'o; ki kobim kiina diina'i ikko'o. Ki hurbaata maqire itto'i ki besh kiina shikka guddito'o; ihukkaarem oo hundim keesenne ihukkuuyyi at laqqittoyyo.

8«Ee balla Eedoomiinsi qoolluwwa Eesa'i duuniinsim qoorooma bi'isoommo.

9Eedoomanne hee'llam manni hundim letamo; Teemaa'n geedduwwim baachchinne huxe'llamo.

10«Yaaqoobina shumo'i hee'llo'i kiyyabbaayyuwwa barche'e issitaa shitti bikkina sholle'llootto; heer heerinam bi'llootto.

11Ixxuwwi diina'i gooccuwwa iiqansita'a ixxuwwika amaxxa hundam boggo'i balla at haxonne uullitaa moo'llam hee'llitto. Yerusaaleema saamo issaqqanta'a baxxanto'i manniinsi mahinnem e'llitooyyo.

12Yihuxxi uullanne hee'llam kiyyabbaayyuwwanne afu hawwonne at liiramimmi hasisam hee'ukkoyyo; ixxuwwina bichchi ballanne liiranteenaa ixxuwwi u'n ballannem ixxuwwanne osatteenaa hasisam hee'ukkoyyo.

13Ixxuwwi hawwi ballanne i minaadaphphi beero'o aagimmi u'n ballannem ixxuwwi bichchanne liiramimmi bichchi ballannem ixxuwwi amaxxa bogimmi kiina hasisam hee'ukkoyyo.

14Giboo keeno shiteena lamejjanne duggaa egerimmi gatto'i qaxam ixxuwwi hawwi ballanne diina'ina higissaa uuwwimmi hasisam hee'ukkoyyo.

15«An Waa'i mulli minaadab hundannem oogatoommi balli afaakko; Eedooma! At baxxitti baxika bito siixxitootto; baxxoo jor bax keesennem daba'llaa ihookko.

16I minaadab Keesamaakkoo duunanne hawwi humbullo agaakko; ihukkaarem ee kululleetanne yo'i mulli minaadab hundim eehanniinsi lophphoo hawwi humbullo aggamo; aggo'i keen hundim bi'llamo.

17«Xiyoo'n duunanne bichchiinsi xotta'a gattam kee'nnek mat mat hee'llamo; Xiyoonim keesamaakkoohan ihookko; Yaaqoob shumo'im ixxuwwi gaqqi uulla lagaa'llamo.

18Yaaqoob shumo'i gii'llisa, Yooseef shumo'i laba'nnisa, Eesa'i shumo'i bura'isa ikkamo; giir bura'a itoo'isa Yaaqoob shumo'ii Yooseef shumo'ii Eesa'i shumo'o bi'issamo. Kaka wocummok an Waa'a.

19«Woroo'n qarinne yoo Yihuxxi minaadab Eedoo'm uulla lagaa'llamo; eelliinchi aagginne yoo duunnuwwi lugu'm qaala'i mannim Filisxee'm uulla, Efireem uullaa Samaare'i uullaa lagaa'llamo; Biiniyaam sullim Gala'aaxxi uulla lagaa'llamo.

20Qeefadanta'a hee'llam hanaa'n qa'l Isra'eel Hoola yakkam uulliinsi daba'llita'a Kaani'aa'n uulla Saraphphitanne afeebe'e lagaa'llamo; Qeefadanta'a Safaaraadiimanne hee'llam Yerusaalee'm minaadabim woroo'n qarinne yoo beero'uwwa lagaa'llamo.

21Gatto'i Yerusaalee'm minaadab Xiyoo'n duunanne ikka'a Eedooma gassitamo; Adillanim Waa'an ihookko» yoolla.

Jump to: