Luke 5:22 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืฉืืข ืืืื ืืช ืืืฉืืืชืืื ืืืื ืืฉืื ืืื: "ืืืืข ืืชื ืืืฉืืื ืฉืื ื ืืืื ืืช ืฉื ืืืืืื?
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืข ืืฉืืข ืืชึพืืืฉืืืชื ืืืขื ืืืืืจ ืืืืื ืื ืืชื ืืฉืืื ืืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืืึผืึธื ืึตืฉืืึผืขึท ืึธืึทืข ืึถืช ืึทืึฐืฉืึฐืืึนืชึตืืึถื ืึฐืึตืฉืึดืื ืึธืึถื: "ืึธื ืึทืชึผึถื ืึฐืึทืจึฐืึฒืจึดืื ืึผึดืึฐืึทืึฐืึถื?
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืข ืืฉืืข ืืช ืืืฉืืืชื ืืืขื ืืืืืจ ืืืืื ืื ืืชื ืืฉืืื ืืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืืึผืึธื ืึตืฉืืึผืขึท ืึธืึทืข ืึถืช ืึทืึฐืฉึฐืืืึนืชึตืืึถื ืึฐืึตืฉึดืืื ืึธืึถื: "ืึธื ืึทืชึถึผื ืึฐืึทืจึฐืึฒืจึดืื ืึดึผืึฐืึทืึฐืึถื?
Hebrew TD
ืึทืึตึผืึทืข ืึตืฉืืึผืขึท ืึถืชึพืึทืึฐืฉึฐืืืึนืชึธื ืึทืึทึผืขึทื ืึทืึนึผืืึถืจ ืึฒืึตืืึถื ืึธื ืึทืชึถึผื ืืฉึฐืืึดืื ืึดึผืึฐืึทืึฐืึถืื