Nahum 3:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יב כל מבצריך--תאנים עם בכורים אם ינועו ונפלו על פי אוכל
Hebrew BSI
כָּ֨ל־מִבְצָרַ֔יִךְ תְּאֵנִ֖ים עִם־בִּכּוּרִ֑ים אִם־יִנּ֕וֹעוּ וְנָפְל֖וּ עַל־פִּ֥י אוֹכֵֽל׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כָּל־מִבְצָרַיִךְ, תְּאֵנִים עִם־בִּכּוּרִים; אִם־יִנּוֹעוּ וְנָפְלוּ עַל־פִּי אוֹכֵל׃
Hebrew Bible Modern 1977
כל מבצריך תאנים עם בכורים אם ינועו ונפלו על פי אוכל:
Hebrew Leningrad Codex
כָּל־מִבְצָרַיִךְ תְּאֵנִים עִם־בִּכּוּרִים אִם־יִנּוֹעוּ וְנָפְלוּ עַל־פִּי אוֹכֵל ׃
Hebrew TD
כָּ֨ל־מִבְצָרַ֔יִךְ תְּאֵנִ֖ים עִם־בִּכּוּרִ֑ים אִם־יִנּ֕וֹעוּ וְנָפְל֖וּ עַל־פִּ֥י אוֹכֵֽל׃