אלא כל אדם הירא את אלוהים ועושה מעשים טובים מוצא-חן בעיני אלוהים, בין אם הוא יהודי או גוי. [(36-37) ]אני בטוח שכולכם שמעתם את הבשורה הטובה שבישר ה' לעם ישראל - שאפשר להתפייס עם אלוהים באמצעות ישוע המשיח, אשר הוא אדון כל הבריאה. מאז שהחל יוחנן להטביל את החוזרים בתשובה התפשטה הבשורה בכל הארץ - מהגליל ועד אזור יהודה.
What Does This Mean?
This verse means that God accepts anyone from any country who fears Him and does what is right. It's spoken by Peter, emphasizing that salvation isn't limited to one nation but available to all.
Explained for Children
Imagine you have a big box of toys and you love playing with them because they make you happy. Now, think of God as this big toy box, and anyone who loves Him and plays nicely with others gets to enjoy the happiness He offers.
Historical Background
Acts was written by Luke, likely around 60-70 AD. This passage is part of Peter's speech to Cornelius, a Gentile (non-Jewish) believer. It challenged the Jewish belief that salvation was only for them and opened up the possibility of God accepting people from all nations.
Living It Out Today
In today’s world, this verse reminds us to be inclusive in our faith communities. For instance, if you join a new church or community group, remember that everyone who fears God and lives righteously is equally valued and accepted by Him.