Halin sa pinakamalayo nga naaminhan nga mga tribo nanday Isacar, Zabulon, kag Neftali, may mga tawo nga nag-abot nga nagadala sing mga asno, mga kamelyo, mga mula, kag mga baka nga nakargahan sing mga kalan-on—harina, mga pasas, mga higos, bino, kag lana sang olivo. Nagdala man sila sang mga baka kag mga karnero nga ilihawon agod kaunon. Ini tanan nagpakita sang pagkinasadya nga nabatyagan sa bug-os nga pungsod.
What Does This Mean?
This verse in 1 Chronicles states that there were 4,600 people from the tribe of Levi. The writer is not speaking directly; instead, it's part of a census listing numbers of various tribes. The key message here is about the detailed record-keeping of different groups within Israel.
Explained for Children
Imagine a big family reunion where everyone is counted. In this case, the family is the Levites, and 4,600 of them came to the party. It’s like counting how many kids show up at a birthday party, but much bigger!
Historical Background
1 Chronicles was written by an unknown author, possibly after the Babylonian exile, around 400-250 BCE. The audience was likely the Jewish community returning to Jerusalem. The text provides a historical and genealogical record to reinforce the continuity of the Israelite people.
Living It Out Today
In modern life, this verse reminds us of the importance of keeping records and counting what matters, such as community involvement or volunteer hours. Just as the Levites were counted, every contribution in our community counts and matters.
Topics
record keepingtribal identityIsraelite historycensuscommunity rolesLevi
The Levites were counted separately because they played a unique role in the religious life of Israel, serving as priests and assistants to the priests.
What was the significance of this number?
The number 4,600 suggests the Levites were a significant group, indicating their importance in the religious and social structure of Israel.
How does this verse fit into the larger narrative of 1 Chronicles?
This verse is part of a larger census that helps to establish the organization and numbers of people in different tribes under King David's reign.
Why is record-keeping important in this context?
Record-keeping was essential to maintain the social order and to ensure that the appropriate number of Levites were available for their roles in religious services.