Ginpadala man niya ako sa pagsugid nga amo na ini ang tion nga luwason sang Ginoo ang iya katawhan kag silutan ang ila mga kaaway. Ginpadala pa niya ako sa paglipay sa mga nagapangasubo sa Jerusalem, para imbes nga magbutang sila sang abo sa ila ulo sa pagpakita nga nagapangasubo sila, magbutang sila sang korokorona nga bulak sa ila ulo ukon haplasan nila sang lana ang ila ulo, sa pagpakita nga malipayon sila. Mangin pareho sila sa mabakod nga kahoy nga terebinto, nga gintanom sang Ginoo. Pagatawgon sila nga mga matarong para sa kadungganan sang Ginoo.
What Does This Mean?
This verse talks about the Lord's special time when He will comfort those who are sad and also bring justice. The speaker is likely God, addressing His people. The main message is about God's care and justice.
Explained for Children
Imagine it's like having a big party where everyone feels better and smiles, but also a day when all the bad things are fixed. It's like when you're sad, and then your mom or dad makes everything better and fixes the problem that made you sad.
Historical Background
Isaiah, a prophet, wrote this around 700 BCE. He was speaking to the people of Israel, who were facing difficult times. The message was meant to encourage and reassure them of God's future plans.
Living It Out Today
In modern times, this verse can remind us to comfort those who are mourning, such as a friend who lost a loved one. It encourages us to be a source of hope and to believe in a future where things will be made right.